-
(单词翻译:双击或拖选)
一如既往帮助马里人民
Mali’s new president has named the members of his cabinet, a diverse and representative team challenged with reviving a nation torn by political and sectarian divisions. President Ibrahim Boubacar Keita announced the 34-member team in the days following his September 4 inauguration1.
The United States congratulates President Keita and looks forward to working with him and his cabinet as they begin addressing Mali’s most pressing challenges, including those of national reconciliation2, security sector3 reform and strengthening the nation’s democratic institutions.
Toward this end, our government is lifting the restrictions4 placed on U.S. aid to Mali following the military coup5 that forced former President Amadou Toumani Toure from office in March 2012. Under U.S. law, but for humanitarian6 and electoral assistance, foreign aid is barred to nations following the unconstitutional removal of duly-elected head of state. President Keita’s inauguration last week, and the Deputy Secretary of State’s determination that a democratically elected government has taken office in Mali, removes this bar. The United States will now resume a normal bilateral7 development assistance relationship.
Meanwhile, assessment8 will continue on when and how to reengage with Malian security services. Any eventual9 resumption of military aid will give priority to reforming the security sector, establishing professional norms, reasserting civilian10 authority and the rule of law.
The transparent11 and credible12 manner in which Mali’s August 11 presidential run-off election was conducted honors the nation’s democratic tradition, and reflects the progress that the nation has made over the past 18 months. To help further that progress, the United States will coordinate13 closely with our partners in the international community and the newly-elected government there to support comprehensive and effective solutions that promote development and security throughout the nation.
1 inauguration | |
n.开幕、就职典礼 | |
参考例句: |
|
|
2 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
3 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
4 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
5 coup | |
n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
6 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
7 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
8 assessment | |
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额 | |
参考例句: |
|
|
9 eventual | |
adj.最后的,结局的,最终的 | |
参考例句: |
|
|
10 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
11 transparent | |
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
12 credible | |
adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
13 coordinate | |
adj.同等的,协调的;n.同等者;vt.协作,协调 | |
参考例句: |
|
|