-
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, Oct. 24 (Xinhuanet) -- Thirty-year-old Chen Liang acquired his iPhone 4S in a relatively1 straightforward2 way without visiting the gray market. He typed "Looking for an iPhone 4S through weibo" on the Chinese equivalent of Twitter at 9 am on Oct 17 and secured one by 2 pm that day.
The software engineer was lucky. Thousands of Chinese Apple fans are desperate for the 4S regardless of the price and effort required after China was left out of Apple's list of first and second groups of countries where it launched its latest product.
"A friend's friend in Canada put me in contact with a supplier and I'm getting one for just 5,500 yuan ($859). Unauthorized Apple retailers3 are setting their floor price at 8,000 yuan," said Chen, from Jiangsu province.
"I need to have one because I see the potential of its cloud computing4 service and artificial intelligence application. That's currently a wide open area in China. Simply speaking, other smartphones allow you to access search engines while the 4S's cloud search using Siri - a voice recognition and talking assistant - helps to filter irrelevant5 results and makes suggestions for you. My work-related curiosity drove me to get one because it is the future for phones."
Jin Jianhan, who works at a Shanghai-based IT company, says he will do whatever it takes to get a 4S because "it's very important to get an Apple product when it's first launched".
Jin plans to contact his friends in the United States to see whether they can send him one and to keep an eye on the Hong Kong market in case the special administrative6 region gets the green light to sell the devices in the third round of agreements.
"I'd try both ways and go for the overseas one first even it won't cover my domestic Apple guarantee," said Jin. "I will take the Hong Kong 4S when it's available to replace the American one."
In its first round of agreements, Apple launched the iPhone 4S in the United States, Canada, Australia, the United Kingdom, France, Germany and Japan. Apple said on Oct 17, the third day after its release, that more than four million iPhone 4S devices had been sold. That figure is more than double the 1.7 million units of the iPhone 4 that Apple sold during its first three days on the market in June last year.
The second group of countries to be licensed7 were mostly other European states. They will get the product by the end of October. Apple China refused to give a date for when it will be sold on the mainland.
Meanwhile, Apple fans all over the world are paying their respects to Apple guru Steve Jobs by snapping up the iPhone 4S in record numbers. Wang Bo, who works as an industrial designer in Sydney, Australia, reserved his at a local store.
"It's the last Apple product that he (Steve Jobs) ever worked with," said Wang. "I'm buying it as a souvenir."
点击收听单词发音
1 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
2 straightforward | |
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的 | |
参考例句: |
|
|
3 retailers | |
零售商,零售店( retailer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 computing | |
n.计算 | |
参考例句: |
|
|
5 irrelevant | |
adj.不恰当的,无关系的,不相干的 | |
参考例句: |
|
|
6 administrative | |
adj.行政的,管理的 | |
参考例句: |
|
|
7 licensed | |
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
8 dealer | |
n.商人,贩子 | |
参考例句: |
|
|
9 bin | |
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件 | |
参考例句: |
|
|
10 overtime | |
adj.超时的,加班的;adv.加班地 | |
参考例句: |
|
|