UNIT 6 Winter in Canada Lesson 43

[ti:UNIT 6 Winter in Canada Lesson 43]
[0:00.870]UNIT 6
[0:02.718]Winter in Canada
[0:05.357]Lesson 43
[0:07.922]What's Your Favourite Holiday?
[0:11.211]THINK ABOUT IT!
[0:12.720]·What city do you live in?
[0:14.783]Is it your hometown?
[0:17.269]·What special holidays do you have in your hometown?
[0:21.789]·What is Dean¹'s favourite holiday? ·What is Dean’s favourite holiday?
[0:24.647]Why?
[0:26.268]Winter will be over. 冬天要结束了。
[0:27.985]Spring will come and Easter, too. 春天和复活节都快要来了。
[0:31.174]Easter is my favourite holiday. 复活节是我最喜欢的节日。
[0:33.861]What about you? 你呢？
[0:35.320]What's your favourite holiday? 你最喜欢的节日是哪个？
[0:37.970]I like Dinosaur² Day. 我喜欢恐龙节。
[0:39.847]On that day, we don't sleep. 在那天，我们不睡觉。
[0:42.840]We eat special grass and drink dirty water. 我们吃特殊的草喝很脏的水。
[0:46.630]We play a game together called "Roll the Stones." 我们一起玩滚石子的游戏。
[0:50.653]What a great day! 多好的一天啊！
[0:52.873]How interesting! 真有趣！
[0:54.885]What about you, Li Ming? 李明，你最喜欢的是哪天？
[0:57.351]My favourite holiday is Spring Festival. 我最喜欢的是春节。
[1:01.705]Dean? 迪安，你呢？
[1:03.104]I am a First Nations person. 我是最先来到这个国家的人的后代。
[1:06.207]My people were in Canada first. 我们的民族是最先来到加拿大的。
[1:09.740]Well, some of my people like Christmas and Easter. 哦，我们民族的人都很喜欢圣诞节和复活节。
[1:14.057]But we also have our own festivals. 但是我们还有我们自己的节日。
[1:17.909]My favourite is the Sun Dance. 我最喜欢的节日是太阳舞节。
[1:20.706]We eat, drink, play games and do the Sun Dance together. 我们在一起吃啊，喝啊，玩游戏，跳太阳舞。
[1:26.336]What a wonderful festival, Dean! 迪安，多么有趣的节日啊！
[1:28.851]OK, class. 好了，同学们。
[1:30.139]You have homework. 你们有个作业。
[1:31.978]Oh, no! Homework? 哦，不！作业？
[1:34.272]Yes, homework! 是的，作业！
[1:36.272]First, write about your favourite festival. 首先，写一下关于你喜欢的节日。
[1:39.351]Then, tell the class about it. 然后，告诉同学们。
[1:42.270]Okay. 好的。
[1:43.337]I am going to talk about Christmas. 我要跟大家谈一下有关圣诞节。
[1:46.575]And I am going to talk about Spring Festival. 我要谈一下有关春节。
[1:51.145]Great! 太好了！
[1:52.653]Learning Tips 知识点
[1:54.495]- First Nations people lived in Canada before people from Europe. - 最先居住在加拿大的居民要早于来自欧洲的居民。
[2:00.253]They still live in Canada now. 现在他们仍然住在加拿大。
[2:03.508]- The Sun Dance happens each year for four to eight days. - 每年太阳舞节要举办四到八天。
[2:08.741]LET'S DO IT! LET’S DO IT!
[2:10.659]What is your favourite holiday or festival?
[2:14.067]Write a paragraph³ about it and present it to your classmates.
[2:18.887]What is it?
[2:20.427]Why do you like it?
[2:22.760]What do you do with your family?
[2:22.760]  
[2:22.760]  
[2:22.760]  

1 Dean   

n.(大学)院长，系主任，教务长

参考例句：

• The students much like the new dean.学生们很喜欢这位新系主任。
• Who is the dean of the Foreign Languages Department?外语系主任是谁？

2 dinosaur   

n.恐龙

参考例句：

• Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击？
• He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。

3 paragraph   

n.段落，短评；vt.将…分段，分段落；vi.写短评

参考例句：

• Each paragraph begins on a new line.每段都另起一行。
• There's a paragraph on the matter in the paper.报纸对这件事有一短篇报道。