UNIT 6 Winter in Canada Lesson 44

[ti:UNIT 6 Winter in Canada Lesson 44]
[0:00.413]UNIT 6
[0:02.263]Winter in Canada
[0:04.762]Lesson 44
[0:07.032]Christmas with Jenny
[0:09.554]THINK ABOUT IT!
[0:11.164]·Do you like to give gifts?
[0:13.530]To whom¹ do you like to give them?
[0:16.428]·Do you like Christmas?
[0:18.696]Why or why not?
[0:21.040]·What does Jenny forget to bring?
[0:25.388]Jenny is excited². 珍妮很兴奋。
[0:27.918]Today she is going³ to talk to her class about Christmas. 今天，她准备要跟她的同学们一起讨论一下有关圣诞节的事。
[0:32.470]She stands at the front of the class. 她站在教室前面。
[0:35.680]She puts a small tree, a bright red card, and a small, colourful⁴ box on the table. 她把一棵小树，一张闪亮的红色的卡片。还有一张小的，彩色的盒子放在桌子上。
[0:43.221]"My favourite holiday is Christmas. “我最喜欢的节日是圣诞节，
[0:46.244]Why? 为什么呢？
[0:47.382]Because it is a very important⁵ Western⁶ festival. 因为她在西方的节日中是个很重要的节日。
[0:51.424]And because I love Christmas trees," says Jenny. 还有因为我喜欢圣诞树，”珍妮说。
[0:56.248]She holds the Christmas tree in her hands. 她手里举着一棵圣诞树。
[0:59.509]"Today, I brought⁷ a Christmas tree to school. “今天，我把圣诞树带到了学校。
[1:03.177]I wanted to show it to Li Ming, because he wasn't here for Christmas. 我想让李明看一下。因为他没有在这过过圣诞节。
[1:08.680]But I didn't bring the lights and the star. 但是我没有带灯和星星。
[1:11.856]I forgot⁸! 我忘记了！
[1:13.657]I am going to bring them tomorrow." 我明天会带来的。”
[1:16.595]Then she picks⁹ up the bright red card. 然后她拿起闪亮的红色的卡片。
[1:20.722]"This is a Christmas card. “这是一张圣诞卡片。
[1:23.202]There is a picture of Santa Claus on it. 上面有个圣诞老人的图片。
[1:26.531]At Christmas, I like to write Christmas cards to my special friends and family," 在圣诞节，我喜欢给我的特别好的朋友和家人写一些圣诞卡片。”
[1:32.900]says Jenny. 詹妮说。
[1:34.513]Finally, she picks up the colourful box. 最后，她拿起彩色的盒子。
[1:38.437]"But my favourite part¹⁰ of Christmas is giving gifts. “但是，我最喜欢圣诞节的一部分是送礼物。
[1:42.496]This one is for you, Li Ming. 李明，这是送给你的。
[1:44.959]You missed Christmas, but every day can be Christmas! 你错过了圣诞节，但是每天都可以是圣诞节！
[1:49.120]Merry Christmas, Li Ming!" 圣诞快乐，李明。”
[1:51.430]Thank you, Jenny. 谢谢你，珍妮。
[1:53.157]You're welcome. 不客气。
[1:55.450]"Merry" is a word that means¹¹ "happy." “Merry”意思是快乐。
[1:59.219]LET'S DO IT! LET’S DO IT!
[2:01.097]Imagine it is Christmas.
[2:03.763]Make a list of people you will buy gifts for.
[2:08.105]Beside each name, write what you will buy for him or her.
[1:52.835]Will your classmates get any gifts from you?
[2:13.638]
[2:13.638]
[2:13.638]

1 whom   

pron.谁（who的宾格）

参考例句：

• That is the man whom I met in Beijing last year.他就是我去年在北京碰见的那个人。
• He married a wife by whom he had two daughters.他娶了妻子并跟她生了两个女儿。

2 excited   

adj.激动的；兴奋的

参考例句：

• He was so excited that he could not speak.他太兴奋，连话都说不出来了。
• The excited children forgot to take the presents to the party.孩子们兴奋得忘了把礼物带到聚会上了。

3 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

4 colourful   

adj.丰富多彩的；生动的

参考例句：

• Nature is most colourful in autumn.秋天，大自然的色彩最为丰富。
• TV programs are becoming more and more colourful now.电视节目越来越丰富。

5 important   

adj.重要的；重大的；严重的

参考例句：

• It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
• This is a very important problem.这个问题很重要。

6 western   

n.西方人；西部片；西部小说；adj.西方的，西洋的，西部的

参考例句：

• He is wearing a western style suit.他穿着一套西式服装。
• He lives at the western end of the village.他家住在村子尽西头。

7 brought   

vbl.bring的过去式和过去分词

参考例句：

• He brought a new book with him.他带来一本新书。
• I brought you your shirt.我带来了你的衬衣。

8 forgot   

v.动词forget的过去式，忘记，遗漏，轻忽

参考例句：

• The boy forgot where he put his textbook.那男孩忘记把课本放在什么地方了。
• I forgot how to do it.我忘记怎样做了。

9 picks   

n.镐( pick的名词复数 )；最佳选择；选中的人（或物）v.采( pick的第三人称单数 )；摘；啄；叼

参考例句：

• workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
• The car picks up speed with just a touch of the accelerator. 这辆车只要你一触加速器就会加速。 来自《简明英汉词典》

10 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

11 means   

n.方法，手段，折中点，物质财富

参考例句：

• That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
• We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。