沪教版牛津小学英语六年级下--unit 4 The Earth

unit 4  The Earth
[00:19.63]单元 四  地球
[00:21.55]Look and learn
[00:23.08]看并且学习
[00:24.61]the Earth           the Sun
[00:26.95]地球    太阳
[00:29.28]stars               the Moon
[00:32.26]星星    月亮
[00:35.24]Look and say
[00:36.77]看并且说
[00:38.30]1 Do you remember this photograph?
[00:40.52]1 你记得这张照片吗？
[00:42.74]We saw it at the Space Museum.
[00:44.81]我们在空间博物馆看见它。
[00:46.89]Astronauts took it from space.Where is it?
[00:50.01]宇航员从太空带它。它在哪里？
[00:53.13]Is it South China?
[00:54.91]在中国的南部？
[00:56.69]Yes,it is.You're right.
[00:59.27]是的，它是。你是正确的。
[01:01.86]2 Astronauts took this photograph from space,too.
[01:04.64]2 宇航员也接受太空的这张照片。
[01:07.42]Where is it?
[01:08.79]它在哪里？
[01:10.16]Is it the Moon?
[01:11.63]它是月亮吗？
[01:13.09]No,it isn't.
[01:14.97]不，它不是。
[01:16.85]Is it the Earth?
[01:18.47]它是地球吗？
[01:20.09]Yes,it is.
[01:21.97]是的，它是。
[01:23.85]page 21
[01:25.22]第二十一页
[01:26.60]Look and learn
[01:28.11]看并且学习
[01:29.63]land     sea/ocean    clouds
[01:34.34]陆地    海洋/大海   云
[01:39.06]Look and say
[01:40.58]看并且说
[01:42.11]1 Look at the photograph of the Earth again.
[01:44.54]1 再次看地球的照片。
[01:46.97]What are the green parts?
[01:49.10]绿色的部分是什么？
[01:51.23]Are they land?
[01:52.76]是他们登陆吗？
[01:54.29]Yes,they are.Well done.
[01:56.82]是，他们是。做得好。
[01:59.35]2 What are the white parts?
[02:01.72]2 白色的部分是什么？
[02:04.08]Are they sea?
[02:05.60]他们是海水吗？
[02:07.11]No,they aren't.They are clouds.
[02:09.89]不，他们不是。他们是云。
[02:12.68]What are the blue parts?
[02:14.45]蓝色的部分是什么？
[02:16.23]They are sea.
[02:17.81]他们是海。
[02:19.39]Yes,you're right.They are sea.
[02:22.17]是的，你是正确的。他们是海。
[02:24.95]page 22
[02:26.43]第二十二页
[02:27.91]Look and read
[02:29.38]看并且读
[02:30.86]Our Earth is beautiful.There are rivers and streams.
[02:34.68]我们的地球是美丽的。 他们是河和溪。
[02:38.51]There are hills and mountains.There are woods and forests.
[02:42.99]他们是小山和山。他们有树林和森林。
[02:47.47]There are all very beautiful.
[02:49.65]他们都是非常美丽的。
[02:51.83]How much do you know about the Earth?
[02:54.92]你了解地球多少？
[02:58.00]Answer these questions and send the answeres back to us by post or by fax.
[03:03.73]回答这些问题并且以邮寄方式或者通过传真把答案回寄给我们。
[03:09.47]You may need to look in your dictionary.
[03:11.99]你可能需要查字典。
[03:14.51]Which is larger?A wood or a forest?
[03:19.34]哪个更大点？一根木头还是一个森林？
[03:24.17]Which is higher?A hill or a mountain?
[03:29.01]哪个更高点？一座小山还是一座山？
[03:33.84]Which is longer?Which is wider?
[03:38.41]哪个更长？哪个更宽？
[03:42.98]A river or a stream?
[03:45.16]一条河还是一条溪？
[03:47.34]page 23
[03:48.77]第二十三页
[03:50.19]Read the poems
[03:51.67]读这首诗
[03:53.14]Twinkle¹,twinkle
[03:55.06]闪烁，闪烁
[03:56.98]Twinkle,twinkle little star.
[03:59.78]闪烁，闪烁的小星星。
[04:02.57]How I wonder what you are.
[04:05.24]我怎样想知道你是什么。
[04:07.90]Up above the world so high,Like a diamond in the sky.
[04:12.72]向上高于如此高世界，象在天空里的一颗钻石一样。
[04:17.54]When the bright,hot Sun has gone,
[04:20.06]当明亮，热的太阳已经去时，
[04:22.58]When the day has ended and the night has begun,
[04:25.91]日子已经结束和夜晚已经开始，
[04:29.24]Then you shine your little light,And twinkle,twinkle all the night.
[04:33.52]然后你擦亮你的小光和亮光，全部夜晚闪烁。
[04:37.79]On a starry² night
[04:39.61]在一个星光照耀的夜晚
[04:41.44]On a sarry night
[04:43.27]在一个星光照耀的夜晚
[04:45.10]The stars twinkle
[04:46.98]星亮光
[04:48.86]Like thousands of bright eyes
[04:51.54]象数千只明亮的眼睛一样
[04:54.22]Watching us and winking³.
[04:56.44]看我们和眨眼。
[04:58.66]On a cloudy night
[05:00.28]在一个多云的夜晚
[05:01.90]The stars are hidden As if they have closed their eyes.
[05:05.58]星被隐藏好象他们已经闭上他们的眼睛。
[05:09.26]page 24
[05:10.79]第二十四页
[05:12.32]Read
[05:13.50]读
[05:14.67]There are air and water on the Earth.
[05:18.21]在地球上有空气和水。
[05:21.75]There are people,animals and plants on the Earth.
[05:25.72]人们，在地球上的动植物。
[05:29.69]People have lived on the Earth for millions of years.
[05:33.32]人们已经在地球上生活数百万年。
[05:36.95]Many years ago,the Earth was clean.
[05:39.98]许多年前，地球是干净的。
[05:43.01]Today,there is air pollution,water pollution and land pollution.
[05:47.94]今天，有空气污染，水质污染和土地污染。
[05:52.86]People are cutting down the foreste.
[05:55.34]人们正减少树木。
[05:57.83]Many plants,wild animals,birds and insects live there.
[06:02.54]很多植物，野生动物，鸟和昆虫在那里生活。
[06:07.26]People are killing⁴ animals for food and their skins.
[06:10.89]人们正为食品和他们的皮杀死动物。
[06:14.52]People are polluting the land,the water and the air.
[06:18.10]人们正污染土地，水和空气。
[06:21.68]People must stop doing this.We must save the Earth.
[06:26.00]人们必须停止做这。我们必须保留地球。
[06:30.32]Tommy Target
[06:33.29]汤米  目标
[06:36.25]Wh and yes/no questions.
[06:39.28]Wh和是/ 没有问题。
[06:42.31]People must stop killing animals.
[06:44.90]人们必须停止杀死动物。
[06:47.48]cutting down forests.
[06:49.46]砍倒森林。
[06:51.43]polluting the air.
[06:53.15]污染空气。
[06:54.88]polluting the land.
[06:56.71]污染土地。
[06:58.53]polluting the sea.
[07:00.22]污染这个海。
[07:01.90]Now listen!
[08:34.59]现在听！

1 twinkle   

n.闪烁，闪耀，眨眼，瞬息；v.闪烁，使...闪耀，眨眼，迅速移动

参考例句：

• The twinkle of distant town lights was very beautiful.远处城镇灯火闪烁，煞是好看。
• At night,lights twinkle in distant villages across the valleys.夜间，山谷那头的遥远村落里灯光闪闪。

2 starry   

adj.星光照耀的, 闪亮的

参考例句：

• He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
• I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。

3 winking   

n.瞬眼，目语v.使眼色( wink的现在分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮

参考例句：

• Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到，简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
• The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》

4 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。