背诵为王 第 一 册 第 56 课

56 Farewell¹ to Friends
Wang Lin was² a Chinese boy. When he was eight years old, he went to Australiawith his parents because his father had³ to work there. They lived in a townnear Sydney. He went to a school near Sydney. His Australian⁴ teachers andstudents were very kind to him, and they became⁵ good friends.
When Wang Lin was twelve, his father said⁶, "We have to go back to China nextmonth. I must work again in China for my company⁷."Wang Lin was very sad. Thenext day when he told his friends about it, they were very surprised⁸ at thenews. On their last day in Australia, he and his parents gave⁹ a farewell partyfor his friends.
The next morning, when Wang Lin went to the airport with his parents, he foundall his classmates and his teacher there. He ran¹⁰ up to them and said, "Oh,thank you very much for coming. I'll miss you!
 

 

farewell 告别

和朋友告别
王林是个中国男孩。当他八岁时，他随父母一起去了澳大利亚，因为他父亲要在那里工作。他们住在悉尼附近的一个镇上。他去悉尼附近的一所学校上学。他的澳大利亚老师和同学对他很好，他们成为了好朋友。

当王林十二岁时，他的父亲说：“我们下个月就要回中国了。公司让我回中国工作。”王林非常沮丧。第二天，当他把这件事告诉他的朋友时，他们都感到非常吃惊。在王林一家离开澳大利亚的前一天，王林和他的父母为王林的朋友们举行了一次告别派对。

第二天早上，当王林随父母来到机场时，他发现所有的同学和老师都在那里。他跑向他们说：“谢谢你们能来。我会想念你们的！”

1 farewell   

n.告别会；告别，再见

参考例句：

• He made his farewell to his family.他向他的家人告别。
• We gave him a farewell dinner.我们设宴为他饯行。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

4 Australian   

adj.澳洲的；澳大利亚人的；n.澳大利亚人

参考例句：

• He is an australian.他是一个澳大利亚人。
• I love australian animals.我喜欢澳大利亚的动物。

5 became   

v.(become的过去式)成为

参考例句：

• He became a doctor at the age of 27.他27岁时成了一名医生。
• He became a millionaire when he was still young.他还年轻时就成了百万富翁。

6 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

7 company   

n.公司

参考例句：

• Is this your company?这是你的公司吗？
• Which company was that?那是哪家公司？

8 surprised   

adj.感到惊讶的，感到惊奇的

参考例句：

• Is that anything to be surprised at?那有什么可怪的？
• The news greatly surprised us.这消息使我们非常惊异。

9 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

10 ran   

vbl.run的过去式

参考例句：

• He ran,and then slowed down to a walk.他跑着，然后放慢速度步行。
• As soon as Marie opened the door,the dog ran in.当玛丽一打开门，狗就跑了进来。