-
《查莉成长日记》精讲 01
It's not today's homework. 这才不是今天的家庭作业 This is yesterday's homework. 这是昨天的家庭作业 There's a chance you two will be 你可能有机会和你哥哥 in high school together. 一起念高中哦 Oh, and there's dad pre
-
《查莉成长日记》精讲 02
Now then, where were we? 好了 我们学到哪儿了 You know, actually, I think you were a little bit closer. 知道吗 其实 我记得你刚才坐得更近些的 All right-cellular respiration. 好了 细胞呼吸作用 Do you mind? not at all. 你
-
《查莉成长日记》精讲 03
Okay, wait wait wait. Wait. Wait. Wait. 等等 等等 等等 Wait. wait. We don't want mom to know we're here, right? 等等 我们可不想让妈妈发现我们在这儿 是不 So please be careful. 所以小心点 Just try and blend in. 尽量别引人
-
《查莉成长日记》精讲 04
So that's how dad got my first kiss 这就是爸爸怎么抢走本属于我的初吻的 And how you flew for the first time. 你也第一次体验到了飞翔的感觉 But the good news is-- 但是好消息是 Nah, there is no good news. 算了 根本没
-
《查莉成长日记》精讲 05
Hi, Charlie. It's Teddy here. 嗨 Charlie 我是Teddy So right now you're nine months old 现在你只有九个月大 and everything is going great. 不过一切都很顺利 Well, almost everything. 呃 差不多一切都顺利吧 Now what I'm about
-
《查莉成长日记》精讲 06
Hi. Hi. 嗨 嗨 Oh, yeah, I like your taste in strollers. 噢 你选得婴儿车不错 我喜欢你的品位 Thanks, you too. 谢谢 你也是 That baby's so cute. You too. 那个宝宝好可爱啊 你也是 Oh, I mean yours too. 噢 我是说你的宝
-
《查莉成长日记》精讲 07
I love this baby. 我喜欢这个宝宝 Anytime she wants to go to the park, sign me up. 不管她什么时候想上公园 尽管找我 What happened to you? 你中什么邪了 Let's just say charlie made a friend, PJmade a friend. 这么说吧 Charl
-
《查莉成长日记》精讲 08
How could you bring home the wrong baby? 你怎么会带错宝宝回家呢 I'm sorry. I got a little distracted. 我很抱歉 我那时候有点分心了 Emma is really cute. Emma真是太可爱了 Yeah, well, so was our sister. 是啊 我们的妹妹也
-
《查莉成长日记》精讲 09
Wait, I don't believe it. 等等 真是不敢相信 That's Emma. So that's Charlie. 那是Emma 那么那个就是Charlie了 Yes! Oh, we're saved. 真棒 哦 我们得救了 Not quite. Hey, kids. 还不一定呢 嘿 孩子们 What now? I'll let you kn
-
《查莉成长日记》精讲 10
Hi, Charlie. it's your big sister Teddy with my video diary. 嘿 Charlie 这是你姐姐Teddy在录视频日记 So today, I want to talk to you about best friends. 今天 我要和你聊聊关于好朋友的话题 You bragging about me again? 你又在
-
《查莉成长日记》精讲 11
Yeah! 耶 Yeah, this is way more fun since you've learned how to clap. 自从你学会鼓掌后 这就比以前好玩多了 Don't ignore me! 别装作没听见 When I tell you to do something, I expect you to do it! 每次我跟你说去做什么事的
-
《查莉成长日记》精讲 12
It is so pathetic. 太悲剧了 My mom's in the kitchen texting away. 我妈妈居然在厨房发短信呢 Gosh, I'd hate to be on the other end of that conversation. 天呐 和她聊短信的那个人可有得受了 Who are you texting? 你在和谁发
-
《查莉成长日记》精讲 13
PJ, you've got to stop watching these mysteries. PJ 你不能再看那些悬疑推理电影了 Not until i figure out how to catch Mrs Dabney. 在没找到抓住Dabney太太的方法之前我是不会罢休的 These old movies are gonna help me do th
-
《查莉成长日记》精讲 14
Charlie loves things that rattle. Charlie喜欢叮当作响的东西 Okay, girl. Charlie, come on. 好吧 Charlie 快来吧 Get the keys. Get the keys! 过来拿钥匙 过来拿钥匙 Aw, man! I dropped the keys. 噢 老天 我把钥匙弄掉了 Fant
-
《查莉成长日记》精讲 15
Girls, girls, come here. Check it out. 孩子们 孩子们 快过来 快来看 It's an old video of me. 看看我以前的录像带 Lots of videotaping in this family. 你们家录像带可真多 You guys sure do like yourselves. 你们真够自恋的啊
共 15页215条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 下一页
- 末页