-
(单词翻译:双击或拖选)
The Beijing Zoo is widely-recognized as one of the country's top attractions, and it is now undergoing a big transformation1.
Visitors will not only be able to catch sight of animals but also have the chance to appreciate animal-themed art in a newly-launched museum.
The museum will make its exhibitions available online via "BeijingZoo.art".
Architect Cheng Dapeng is also an artist who's designed a few landmark2 constructions in China, including the Museum of the Yungang Grottoes near the city of Datong in the province of Shanxi and the Xi'an Contemporary Art Museum in Shaanxi province.
The new art museum in the Beijing Zoo is also his brainchild.
"Art gives a link to closer ties between humans and animals. Thus, we set up our goal and ambition to join hands with the Beijing Zoo in transforming part of its Lion and Tiger Enclosure into a public art space which is not only devoted3 to exhibiting animals or art alone but a type of New Era relationships between the human and animal. The new museum is free of charge for visitors. I hope this museum may serve as a good example in the city of Beijing in terms of innovatively plunging4 art into the life of ordinary citizens."
The Lion and Tiger Enclosure of the Beijing Zoo, which just underwent reconstruction5, now occupies over a 320-square meter space, with each tiger accommodated to a 40 square-meter enclosure.
Visitors may feel better as they view animals via glass barricade6, compared to their previous experiences of watching it behind an iron fence.
Statistics from the Beijing Tourism authorities show the Beijing Zoo is estimated to receive more than 80-thousand visits per day during the holiday seasons.
A crowded zoo may not be a perfect tourist destination, but a passionate7 art collector from Russia, Ulvi Kasimov, conceived of a better way to accommodate travelers.
"This is a global challenge that from one side, places, like museums need more visitors; from another side, physical place is a bottleneck8 for visiting. For example, in Beijing Zoo, I've found that it's less than a hundred-thousand visitors per day. And now, zoo authorities are thinking about how to rebuild wider space for accepting more visitors. So one of the potential answers to that problem or question, is giving digital access. So if you don't have enough time, or you are living afar, it is not a hurdle9 for visiting Beijing Zoo, because you can visit it through a website, and the same for nearly all other art institutions."
Kasimov's business expertise10 is extensive. He's the founder11 of UK Creative Ideas Limited, a company which holds a diversified12 portfolio13 of assets across construction, information technology, art, and the internet.
In December 2016, Kasimov and his team launched dot ART, a new exclusive domain14 for the art world, with the goal to unite the art world and the digital world, and establishing a global platform for all things art-related.
Knowing the Beijing Zoo has the plan to open a museum, Kasimov soon decided15 to help them build a website at "BeijingZoo.art" free of charge. This must-see attraction in Beijing, together with its museum, will allow visitors to navigate16 the online world of animal art.
To celebrate the launch of this museum, an exhibition is planned to open at the end of June.
Chi Shoufei is the curator.
"We extended invitations to the artists who have an interest in designing animal-related artworks. They are basically young, influential17 artists in China and they created sculptures, canvas works, and installation works. I think the cultural exchanges are necessary, so that's something for sure to invite international artists to join our exhibitions thereafter."
As art and tech have become more intertwined, the Beijing Zoo's fame is expected to further prosper18 and excite citizens far and wide and provides a link for the international artistic19 communities to share experiences and expertise.
1 transformation | |
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
2 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
3 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
4 plunging | |
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
5 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
6 barricade | |
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住 | |
参考例句: |
|
|
7 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
8 bottleneck | |
n.瓶颈口,交通易阻的狭口;妨生产流程的一环 | |
参考例句: |
|
|
9 hurdle | |
n.跳栏,栏架;障碍,困难;vi.进行跨栏赛 | |
参考例句: |
|
|
10 expertise | |
n.专门知识(或技能等),专长 | |
参考例句: |
|
|
11 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
12 diversified | |
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域 | |
参考例句: |
|
|
13 portfolio | |
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
14 domain | |
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
15 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
16 navigate | |
v.航行,飞行;导航,领航 | |
参考例句: |
|
|
17 influential | |
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
18 prosper | |
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣 | |
参考例句: |
|
|
19 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|