英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:How Prince Bertie became Bertie the Frog

时间:2016-08-23 08:31来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Up until now, it has been a bit of mystery as to exactly how Prince Bertie was turned into a frog. Colin the Carp, who lives in the pond with Bertie at the bottom of the garden, has been going around whispering things behind his back. He has been telling the other creatures that Bertie never was a prince really, and that he is just making it all up about his royal blood.

 
“Any creature can see he is just a frog,” said Colin, and a very green and ugly one at that.
 
In this special Storynory we learn how the royal wedding of Prince Bertie to the lovely Princess Beatrice all went terribly wrong when Prince Bertie jumped onto his skateboard. It is not giving too much away to say that this fairy tale romance ends in magic, mayhem and green slime.
 
Duration 15 Minutes. Read by Natasha.
Proofread2 by Claire Deakin.
 
Until now, it’s always been a bit of mystery as to exactly how Bertie was turned into a frog. Colin the Carp has been going around whispering things behind Bertie’s back. He’s been telling the other creatures that Bertie never was a prince really, and that he’s just making it all up about his Royal blood.
 
“Any creature can see he’s just a frog,” said Colin, “and a very green and ugly one at that.”
 
Sadie the Swan ticked Colin off for telling lies about Bertie, but Colin wouldn’t stop carping on about it, until, that is, this morning, when he was swimming along the bottom of the pond and bumped into something with his head.
 
“Owwww!” Said Colin. “My head hurts!”
 
He saw stars in the mud at the bottom of the pond. While he was still in a daze3, whatever it was that he had bumped into became loose and started to float to the top of the pond.
 
“Which silly creature left that there!” Said Colin, crossly.
 
A minute later he heard some very happy croaking4 on the surface. Bertie the frog was saying, “Hey everybody, look! That’s my skateboard. I haven’t seen that since the day that I was turned into a frog!”
 
All the other creatures swam over to admire the skateboard which was floating on the water like a boat.
 
“When I was a prince,” boomed Bertie, “I was the champion skateboarder of the entire length and breadth of the kingdom.” With those words he dived off his lily leaf, swam over to the skateboard, and hopped6 up onto it. Little Tim the Tadpole7 was mightily8 impressed and applauded his froggy friend.
 
“Oh Bertie,” swooned Sadie the Swan, “You learned to do so many wonderful things when you were a prince.”
 
Bertie sat on the skateboard in the sun and thought about the old days, when he used to live in the palace, and when he he had thousands and thousands of toys and used to eat lovely, gooey chocolate cake every day for tea. He felt a little sad when he thought of how wonderful life used to be.
 
“You know,” he croaked9. “There was nothing in the whole wide world that I loved more than my skateboard… Apart from my iPod, and my prince’s sword, and chocolate cake, and err1, oh yes, and the lovely Princess Beatrice to whom I was engaged to be married.”
 
Bertie sitting on the skateboard in the middle of the pond. Tim and Sadie look on admiringly. Bertie dreams of the good old days. A thought bubble shows a picture of chocolate cake.
 
“Boring,” said Colin the Carp. “There he goes again, on about the lovely Princess Beatrice. I don’t believe that he was ever engaged to a princess. What self respecting princess would want to marry Bertie? He’s far too stupid and ugly.”
 
Colin is not known for being polite, but even by his grumpy standards this was just too rude for words. Sadie the Swan hissed10 at him so crossly that he thought it was a good idea to dive to the bottom of the pond and pretend to be a lump of mud.
 
“It’s alright,” said Bertie. “Who cares what Colin thinks. He’s just a silly carp who banged his head on a skateboard.”
 
Tim the Tadpole, who is a very inquisitive11 creature, started to ask Bertie how it was that he used to be a prince, and now he was a frog. Sadie the Swan was also dying to know, but she was too polite to ask. Bertie looked embarrassed, but Tim wouldn’t stop asking. “Go on Bertie, tell us. Do tell us!”
 
So after a while, Bertie explained that it was all to do with the very same skateboard upon which he was now sitting.
 
It was the day before Prince Bertie was due to marry the lovely Princess Beatrice. There were to be hundreds and hundreds of guests, and horses and carriages, and parades with soldiers. Crowds gathered along the sides of the streets, and some people stayed up all night to get a good position, just so that they could catch a glimpse of Prince Bertie and the lovely Princess Beatrice.
 
The lovely Princess Beatrice and all her friends and relations had come to stay in the palace to get ready for the wedding. She had lots and lots of friends and relatives, but most of all she had her stepmother. Now most stepmothers who don’t live in fairy stories are very lovely and nice and kind, but this particular stepmother had a really really nasty temper. In fact, secretly she is a witch, and when she doesn’t like somebody, she turns them into a snail12 or a bug13, or a creepy crawly. On the whole, it is a good idea to stay out of her way if at all possible, in case she’s in a bad mood and turns you into something nasty just for fun.
 
Well in the morning, the palace cook banged on the gong which meant it was time for breakfast. Bertie was ever so hungry, and ready to eat his toast and honey and egg soldiers… and he was also really excited about finding a free toy in his cereal packet. As he came running down the palace stairs he bumped straight into Princess Beatrice’s stepmother. Bertie was a nicely brought up prince, with very good manners, and so he said that he was sorry. But that didn’t stop the stepmother being ever so angry – but she didn’t show it because Bertie was a prince, and she was afraid to turn him into a creepy crawly there and then. So instead she smiled and pretended not to mind.
 
Prince Bertie said, “I bet you’re pleased to be gaining a fine handsome prince as your son-in-law.”
 
Actually she wasn’t at all pleased that her stepdaughter, the lovely Princess Beatrice, was about to marry Bertie. She would have much preferred Beatrice to marry Prince Freddie from the next door kingdom. Prince Freddie was very boring, and bad at football, and didn’t even have a skateboard, but he was good at saving money, and she thought he would be more useful to her.
 
Seeing that she wasn’t at all impressed, Bertie said, “You must be especially pleased seeing how many clever things I can do”.
 
“Like what exactly?” Said the stepmother.
 
“Well I can, um er… I know, I can whizz around on my skateboard backwards14 ever so fast with my eyes closed and listen to my iPod at the same time. ”
 
“No you can’t,” said the stepmother.
 
“Yes I can,” said Bertie.
 
“No you can’t.”
 
“Oh yes I can,” said Bertie.
 
“Oh no you can’t.”
 
“I can. And I’ll show you right now.”
 
And with those words, Bertie turned on his iPod, jumped onto his skateboard, and went backwards ever so fast into the dining room with his both his hands covering his eyes. It was a very long dining room, fit for palace banquets, and he travelled really really fast. Whoosh15! He went, just missing the butler, and he careered on towards the palace cook whom he couldn’t see as he was going backwards with his eyes closed. The cook jumped out of the way and as she did so, she let go of a very valuable Ming vase that she just so happened to be carrying. Now Ming vases come from China, and they are ever so rare and easy to break. It would have smashed into thousands and thousands of tiny pieces if the lovely Princess Beatrice, who just happened to be sitting near by, hadn’t caught it.
 
When Bertie reached the other end of the dining room, he opened his eyes and saw that the palace cook was looking very cross indeed. He thought it might be a good idea to stay out of her way, so he carried on going until he went out into the garden. There he started doing all sorts of tricks on his skateboard, because he truly was the best skateboarder in the entire kingdom. He was doing somersaults and back-flips and lots of very impressive wheelies. All the friends and relatives of the lovely Princess Beatrice looked out of the windows of the palace to admire Bertie’s tricks.
 
Everyone was really impressed, except for the stepmother of the lovely Princess Beatrice. She came down the garden path to where Bertie was showing off his wheelies and said to him, “I bet you couldn’t do a backward somersault with a triple flip16 in mid-air.”
 
“I bet I can,” said Bertie. “And what’s more, I’ll do it while flying right over your head.”
 
The stepmother thought this sounded rather dangerous and so she started to move out of the way – but Bertie was coming down the path on his skateboard towards her, and was going ever so fast. He went up a ramp17 and started to fly through the air like an airplane. The stepmother started to run for her life, but in her fright she ran straight into the garden pond. You see the pond was covered in green slime and looked just like grass. Now the stepmother was all soggy and slimy and she looked just like a green monster. She was very, very, very, very Angry. In fact she had never been so angry in her life. Bertie hopped off his skateboard and did a bow.
 
“Did you see that everybody?” He called out, in the direction of the palace. I did a triple backward flip in mid-air. That’s got to be a world record.” Then he turned around to look for Princess Beatrice’s stepmother and could not see her. Instead, something very green and very scary was emerging out of the pond. Bertie began to back away. He knew that princes are meant to be brave, but he couldn’t help feeling a bit frightened.
 
“I suppose you think that’s funny,” said the stepmother.
 
“No, not at all,” said Bertie, now recognising her voice and trying not to laugh.
 
“Yes you do. You’re laughing,” said the stepmother. “I’ll teach you not to boast. I’ll teach you not to show off. I’ll teach you not to do silly tricks. I’ll teach you not to marry my daughter.”
 
“Oh, no thanks,” said Bertie. “I go to school to learn things. I don’t need another teacher.”
 
“So you think it’s funny that I’m all green and covered in slime? I’ll show you what it’s like to be green and eat slime for the rest of your life.”
 
With that she muttered a magic spell and turned Bertie into a frog.
 
“Oh dear,” said Bertie. “Croak. I wonder what the lovely Princess Beatrice will say now.”
 
But the lovely Princess Beatrice didn’t recognise him. How could she know that he was Prince Bertie when he looked just like a green frog? So all Bertie could do was hop5 off to the pond and live there at the bottom of the garden with all the creatures. After he went, the wicked stepmother tossed his skateboard into the pond and said, “Hope you have fun with that, now you are Prince Bertie the Frog!”
 
And that is the storynory of how Prince Bertie was turned into a frog. Do you think it’s sad? I do a bit, but then it’s also quite happy as well. Prince Bertie doesn’t mind being a frog – not really. He’s made lots of new friends; like Tim the Tadpole and Sadie the Swan. Even Colin the Carp is not too bad – sometimes. And do you know what Bertie does to cheer himself up? Of course you do. He listens to lots of interesting storynories on his iPod which he was wearing at the time he was turned into a frog. One day, if enough children listen to his stories, he’ll turn back into a handsome prince and he will be able to marry the lovely Princess Beatrice and teach her to do backward wheelies on her skateboard. Now that will be a happy ending.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 err 2izzk     
vi.犯错误,出差错
参考例句:
  • He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
  • The arrows err not from their aim.箭无虚发。
2 proofread ekszrH     
vt.校正,校对
参考例句:
  • I didn't even have the chance to proofread my own report.我甚至没有机会校对自己的报告。
  • Before handing in his application to his teacher,he proofread it again.交给老师之前,他又将申请书补正了一遍。
3 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
4 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
5 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
6 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
7 tadpole GIvzw     
n.[动]蝌蚪
参考例句:
  • As a tadpole changes into a frog,its tail is gradually absorbed.蝌蚪变成蛙,它的尾巴就逐渐被吸收掉。
  • It was a tadpole.Now it is a frog.它过去是蝌蚪,现在是一只青蛙。
8 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
9 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
10 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
11 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
12 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
13 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
14 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
15 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
16 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
17 ramp QTgxf     
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速
参考例句:
  • That driver drove the car up the ramp.那司机将车开上了斜坡。
  • The factory don't have that capacity to ramp up.这家工厂没有能力加速生产。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴