英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:Jack and the Pirate School Part 3

时间:2016-08-24 06:02来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Just in case, you can’t quite remember what happened so far, Jack1 was a boy of seven who went off to sailing school one summer. But there was a bit of a mix-up…and Jack found himself at pirate school instead.

 

He’d been dressed in old rags by the cabin boy Ben.

 

But when he asked to tell his mum and dad where he was…it turned out he’d been taken prisoner.

 

“We don’t tell parents that anyone is at pirate school,” said Captain Blackheart, in a voice so menacing it sent a shiver down Jack’s spine2.

 

And then he roared with laughter.

 

And all the pirates laughed with him.

 

Even Ben was laughing.

 

“Because you’re a prisoner!” roared Captain Blackheart.

 

“A prisoner,” said Jack. “Oh….”

 

“Your not scared are you, Jack,” said Captain Blackheart.

 

“Me, scared,” said Jack, just a little nervously3. “Naaaahhhhh….”

 

“Well, that’s good then, me hearty….because there’s no room for scaredy-cats on this pirate ship.

 

And saying that, Captain Blackheart waved his rusty4 hook through the air.

 

“All the men on his ship have left their families behind many years ago, and they all joined us as boys,” the Captain continued.

 

He pointed5 to the rogues6 and ruffians lined up on the deck.

 

“How many years since you saw your family, Black Spot?”

 

An ugly looking ruffian with a giant black spot on his face stepped forward. “I reckon it be twenty years, captain.”

 

“And how about you, One Leg?”

 

A vicious looking rascal7 with a stump8 where his leg should be stepped forward. “At least fifty years, captain,” he said.

 

“And you, Razor, what about you?”

 

And a Pirate with the biggest nose that Jack had ever seen stepped forwards. “At least a hundred years, captain.”

 

“So you see lad, when you sign up with Captain’s Blackheart’s Pirate Ship you leave your family behind. Forever….”

 

“But we’d all rather sail the seven seas with Captain Blackheart,” cried the pirates with one voice.

 

“And so would I,” said Jack.

 

Except really he wasn’t so sure. Because a hundred years at sea seemed an awfully9 long time.

 

Still, never mind he thought.

 

It looks like great fun.

 

More fun than playing with his silly and soppy six sisters back at home anyway.

 

“So how do I start being a pirate, sir?” asked Jack.

 

Captain Blackheart scratched his chin with his rusty metal hook and thought for a moment.

 

“You could start with the climbing of the rigging,” he said.”Or we could put you on crow’s nest duty. Or maybe even a small lesson in how to set up a plank10 so that any dastardly villains11 we come across can be made to walk it.”

 

“Cripes, that sounds like fun.”

 

“Indeed it does, my lad,” said Captain Blackheart. “Then again, we could teach you how to fire a broadside, or practice sharpening your cutlass.”

 

“Or raising the Jolly Rodger,” said Jack.

 

“Aye, that and all, lad,” said the Captain. “But first you’ll help Ben here make some lunch.”

 

And so Jack followed Ben down into the galley12 of the ship.

 

It had been a long, long morning so far, and Jack was feeling a bit peckish.

 

I wonder what pirates have for lunch, though Jack.

 

At school, they usually had chicken and chips, or spag bol, or else fish fingers and beans. And there was often ice cream and apple crumble13 for pudding. And Jack usually polished it all off — and his sisters’ lunch as well, if there was any left.

 

I bet pirate grub is fantastic, he decided14.

 

“Okay,” said Ben. “You get the jellied sheep’s eyes, and I’ll slice up the snake.”

 

Jack felt a bit queasy15 all of a sudden. And a lot less hungry.

 

“You do like sheep’s eyes, don’t you,” said Ben. “And snake?”

 

“Well, er…”

 

“Or if you prefer, we can moved straight onto the stewed17 worms? Or the bug18 burger?”

 

“Right, er…”

 

Jack felt his skin go a little green.

 

“I hope your not one of those sissy land lubbers who just likes bacon, and sausages, and fish fingers, and all that type of grub,” said Ben. “Because here on the pirate ship we eat sheep’s eyes and worms and bugs19 ….and everything.”

 

“Right,” said Jack. “Sounds great.”

 

And so they started on lunch. They tossed the sliced worms, the chopped bug burgers, the sheep’s eyes and the snake into a big pot, and they stirred and stirred until a big stew16 was ready.

 

And then carried it up onto the deck.

 

Captain Blackheart’s ship was a long way out to sea now, and Jack couldn’t see any land at all.

 

Which ever way you looked, there was just sea, sea and more sea.

 

And a fierce wind was starting to blow.

 

Making the ship rock form side to side.

 

And there were big waves starting to splash across everyone.

 

Ben put the bowl of stew down on the centre of the deck.

 

And all the pirates lined up with their tin plates. Ben scooped20 out a big spoonful of stew into each one, and they gobbled it all up.

 

“Here’s yours,” said Ben, putting a big pile of stew on Jack’s plate.

 

It smelled horrible.

 

Like a pile of old socks, and football jerseys21.

 

And as the wind blew, the ship rocked from side to side.

 

And Jack began to feel a bit sick.

 

“Don’t waste it, lad,” said Captain Blackheart.

 

Jack took one small bite.

 

And it was the most horrible thing he’d ever tasted – even worse than granny’s beef stew, and that was so bad all his sisters had had to lie down after eating it.

 

“I said don’t waste it, lad,” said Captain Blackheart, waving his hook at Jack.

 

Jack tried another bite – but spat22 it out.

 

“Is it the sheep’s eyes or the sliced worm you don’t like, lad,” said Captain Blackheart.

 

“I put in some shark tongue,” said Ben. “Maybe he doesn’t like that…”

 

And at that moment, Jack felt so queasy, he ran to the side of the ship, and was a violently sick.

 

When he walked back, the Captain was looking very serious indeed.

 

“I don’t think this lad’s up for a life on the ocean,” he said. “I reckon we’ll put him up for ransom23.”

 

“For ransom…” cried Jack.

 

“Aye, lad,” said Captain Blackheart. “I reckon your parents will pay a pretty penny to get you back. Better that than see you walk the plank…”

 

Duration 10.14 Read by Natasha


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
3 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
4 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
5 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
6 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
7 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
8 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
9 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
10 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
11 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
12 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
13 crumble 7nRzv     
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
参考例句:
  • Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
  • Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂,意志永不动摇。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 queasy sSJxH     
adj.易呕的
参考例句:
  • I felt a little queasy on the ship.我在船上觉得有点晕眩想呕吐。
  • He was very prone to seasickness and already felt queasy.他快晕船了,已经感到恶心了。
16 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
17 stewed 285d9b8cfd4898474f7be6858f46f526     
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
18 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
19 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
20 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
21 jerseys 26c6e36a41f599d0f56d0246b900c354     
n.运动衫( jersey的名词复数 )
参考例句:
  • The maximum quantity of cotton jerseys this year is about DM25,000. 平方米的羊毛地毯超过了以往的订货。 来自口语例句
  • The NBA is mulling the prospect of stitching advertising logos onto jerseys. 大意:NBA官方正在酝酿一个大煞风景的计划——把广告标志绣上球服! 来自互联网
22 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
23 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴