精简生活小妙招-清理爱车

精简生活小招

 

simplify and streamline¹ your life.

 

Declutter your car

 

清理爱车

 

 

Your car is a busy place: you bring things in andout of it, leave things in it…basically stuff tends to pile up over time.

 

 

Grab a trash bag and a small box and head over to your car. Be sure to get to clear out these areas: the glove compartment,trunk, driver side console, front passenger console and the back seat.

 

 

Trash any junk and clutter² you find. Use the small box to collect and transport items you need to bring into the house or office.

 

 

 

1 streamline   

vt.使成流线型；使简化；使现代化

参考例句：

• We must streamline our methods.我们必须简化方法。
• Any liquid or gas passing it will have streamline flow.任何通过它的液体或气体将呈流线型的流动。

2 clutter   

n.零乱，杂乱；vt.弄乱，把…弄得杂乱

参考例句：

• The garage is in such a clutter that we can't find anything.车库如此凌乱，我们什么也找不到。
• We'll have to clear up all this clutter.我们得把这一切凌乱的东西整理清楚。