在家高效工作-去掉障碍物(2)

Work from home, stay sane¹ and be highlyproductive:

 

在家工作，保持工作疯狂和高效的方法。

 

Unplug Entirely²

 

去掉障碍物

 

With easy access to email and other apps allday and night long, boundaries can easily be blurred³.

 

Make a point of scheduling time where you unplug entirely.

 

Maybe it is on the weekends or you take several breaks during the year where you are not connected to the Internet 24/7.

 

Getting off the email and social media train can help you truly relax and get focused on what really matters.

 

1 sane   

adj.心智健全的，神志清醒的，明智的，稳健的

参考例句：

• He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
• He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。

2 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

3 blurred   

v.（使）变模糊( blur的过去式和过去分词 )；（使）难以区分；模模糊糊；迷离

参考例句：

• She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
• Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》