抵制欺骗的诱惑-给一个支持自己的朋友打电话(2)

How To Resist Temptation To Cheat

 

如何抵制欺骗的诱惑

 

Phone a supportive friend

 

给一个支持自己的朋友打电话

 

It's important to have someone on hand that you can trust.

 

有一个可以真正信任的人在身边，是很重要的事情。

 

Someone who is't judgemental, who will be available to talk about the situation without blabbing it to anyone. Most importantly, your partner.

 

这个人不会以审判的态度看你，你可以和他谈论你的情况，而且不用担心他会泄密给其他人。最重要的是，你的伴侣。

 

Even though you should have a conversation with your partner as soon as you find yourself feeling tempted¹ to cheat, it should definitely only come from you.

 

即使在你发现自己被欺骗所诱惑的时候，应该尽快与你的伴侣谈话，这也绝对应该只能从你的口中说出来。

 

Find a supportive friend who can offer external advice.

 

找到一个可以给你额外建议的支持你的好朋友。

1 tempted   

v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）

参考例句：

• I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。
• I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。