英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

人物杂志新鲜出炉全球最美丽的人物

时间:2007-03-04 16:00来源:互联网 提供网友:fangyuanhh   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Around our Watercooler, it is the anticipated issue of People Magizine's now, 100 Most Beautiful People, and we are so happy to have errr, (Galina, right? )senior editor, Galina Espinoza. We're going to/You don't look like a senior anything, that's why I paused. (Oh, thank you Diane) It's good to have you back with us this morning. (Good morning) So you went to 100?

Yeah, that is a new thing for us this year. Traditionally, it's been the world's 50 most beautiful people. But this year we just had too much trouble narrowing down the list. So we figured why kill ourselves. Let's go for 100.

And did you put the most beautiful person on the cover?

Er. . . I think we put the person on the cover who had the best year, who was most in the news headlines and who looked great every time we saw her.

All right, we have a copy of the cover down the stairs, and we have some beautiful audience members (Yeah, yes....)who are ready to reveal. And who is it? Go ahead!

Angelina Jolie.

Angelina Jolie. (expecting her baby, she's been right now) (That's right).

Now and I, I suspect you also threw Brad in there?

We did put Brad in there. In fact, we have Angelina and Brad in, as the world's most beautiful family this year. We have great photos from a photo shoot that they did in Namibia, er, that we own exclusively and you can see them with Zahara and Maddox, posing as a family. And it's really, just very stunning1 to see them relaxing and being together as a family as they prepare for their new arrival.

Let's see some of the other people who made the list. Patrick Demsey, we know him. Doctor McDreamy in Grey's Anatomy2.

Well, an interesting thing about Patrick is that of course one of the things that makes him so McDreamy is his hair, but he says that it's such a pain to maintain that when he is not working, he just throws a baseball cap on there 'cause he doesn't even wanna deal with it!

Are there more ABC people or NBC or CBS people?
Lots of discounting.
Lots of ABC people, lots and lots, we've got Naveen Andrews from Lost. And of course, how do you pick one person from the cast of Lost, they are all so good looking, but he really stands out.

You've got Ryan Seacrest and Beyonce

Yes, we did.

No, they're solo.

On the same page, are they dating?

Oh no, Charlie, they are not dating. (...) Don't go starting rumors3.

Ryan Seacrest and Beyonce?

But Ryan Seacrest, of course, you know, has a great year, he's got four hosting gigs. I mean this man is everywhere.

So, what was the criteria4, I mean how when you determin/ (let's pan up and look at Beyounce that she said...) when you're trying to determine who made the list, what were things that you were looking for?

It is the editors who really kinda get together in a room, and we start polling pictures, and talking about who we liked and who was doing interesting things. It is not just, who is the best looking, but who is really been out there and having a great year. (great news,) Exactly.

OK, let's talk about people and their pets. Cause you have Matthew McConaughey, and his dog made it. (Yes) right? His dog foxy?

And Jewel and her horse made it and Jennifer Love Hewitt had it and her dog.

And when you, when you put Matthew McConaughey and his dog again,(... Jewel and her horse.) does the dog count as one of the 100?

The dog is not counted as one of 100

Ok, so then when you put, who is with her horse? Jewel and her horse that, that's still just, just one.

It's just Jewel, yes, they count as a package, as a team.

And Adrien Brody made it with two dogs.

And he's got 2 dogs, and he said something very sweet. He said, you know, after he won his Oscar, so many people started treating him differently, and the great thing about having a pet is that they never judge you, and he loves his two Chihuahuas for that.

Do you think he gives them that er, that kiss he gave at the Oscars ?

I would hope not.

And I know Eva Longoria's in it. It will, it shouldn't be complete without Eva Longoria. But I read that, that she likes to leave a little scar over her eye. No, no make-up, because...

Yeah, she is someone. . . She is lucky. She looks so good naturally, 'cuz otherwise she would drive makeup5 artist crazy.

Uh, yeah, she says she has this scar(Alright.) that she doesn't let them cover up.

Issue out soon, right?

Yes, it will be out Friday.

Thanks Galina.

Elena, thanks very much.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
2 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
3 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
4 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
5 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴