购物英语口语一本通 Unit10:理发(2)

 　　Unit 10 Getting a haircut(2)

　　第10课 理发(2)

　　The hair stylist sprays¹ the customer's hair to wet it, and starts combing it.

　　发型设计师对顾客头发喷点水打湿，然后动手梳理。

　　H: How do you usually part your hair?

　　发型设计师：您的头发通常怎么分法？

　　C: To the right.

　　顾客：分向右边。

　　H: ( The hair stylist cuts the customer's hair. ) Almost done. I just have to even things up a bit. ( She shows the customer the results．）Will that do?

　　发型设计师：（发型设计师修剪顾客的头发。）快好了。我只要再把头发修整齐一点就好。（她让顾客看效果。）那样可以吗？

　　C: Looks good.

　　顾客：看来不错。

　　H: Would you like a shave?

　　发型设计师：您要修面吗？

　　C: No, thanks.

　　顾客：不用了，谢谢。

　　H: Okay, let me brush you off. Thank you very much for coming.

　　发型设计师：好的，让我把您身上的发屑拂掉。谢谢您的光临。

　　C: Thank you.

　　顾客：谢谢。

　　Unit 10 Getting a haircut(2)

　　第10课 理发(2)

　　The hair stylist sprays the customer's hair to wet it, and starts combing it.

　　发型设计师对顾客头发喷点水打湿，然后动手梳理。

　　H: How do you usually part your hair?

　　发型设计师：您的头发通常怎么分法？

　　C: To the right.

　　顾客：分向右边。

　　H: ( The hair stylist cuts the customer's hair. ) Almost done. I just have to even things up a bit. ( She shows the customer the results．）Will that do?

　　发型设计师：（发型设计师修剪顾客的头发。）快好了。我只要再把头发修整齐一点就好。（她让顾客看效果。）那样可以吗？

　　C: Looks good.

　　顾客：看来不错。

　　H: Would you like a shave?

　　发型设计师：您要修面吗？

　　C: No, thanks.

　　顾客：不用了，谢谢。

　　H: Okay, let me brush you off. Thank you very much for coming.

　　发型设计师：好的，让我把您身上的发屑拂掉。谢谢您的光临。

　　C: Thank you.

　　顾客：谢谢。

1 sprays   

n.喷雾( spray的名词复数 )；浪花；喷雾器；（用作装饰的）小树枝v.喷( spray的第三人称单数 )；向…扫射（或抛洒），往…上撒；尤指雄猫撒尿（以示领地占有）

参考例句：

• A supernova sprays space with many different elements. 超新星会向宇宙放射不同种类的元素。 来自《简明英汉词典》
• Chemical thinners add another to the arsenal of sprays. 化学疏除剂已列入农药的宝库中。 来自辞典例句