10.帽子

A Hat 帽子

　　A: Does this hat match my suit?

　　A： 这顶帽子和我的西装相配吗？

　　B: Well, it's the same color.

　　B： 嗯，它是相同的颜色。

　　A: That's good enough for me.

　　A： 这对我来说已经足够好了。

　　B: Are you going to a dinner party?

　　B： 你要去参加晚宴吗？

　　A: No, I'm going to a job interview.

　　A： 不，我要去面试。

　　B: Then maybe you should wear a tie.

　　B： 那也许你应该打领带。

　　A: That's a good idea.

　　A： 这是个好主意。

　　B: Also, I would not wear the hat if I were you.

　　B： 而且，如果我是你，我也不会戴帽子。

　　A: Why not? It matches well.

　　A： 为什么不呢？它很相配。

　　B: You look like a mobster from the movies!

　　B： 你看起来像电影里的暴徒！

　　A: Don't hats make you look more professional¹?

　　A： 帽子不让你看起来更专业吗？

　　B: Only if you're applying² to be a hit-man.

　　B： 只有当你申请成为一名杀手。

1 professional   

adj.专业的；职业的；n.专业人员；职业运动员

参考例句：

• He is a professional tennis player.他是一名职业网球运动员。
• I need a professional to sort out my finances.我需要专业人士为我管理财务。

2 applying   

v.应用( apply的现在分词 )；[apply oneself]使（自己）致力于；[apply oneself]使从事于；使接触

参考例句：

• Rub the wall down well before applying new paint. 在涂上新油漆之前，先将墙磨平。 来自《简明英汉词典》
• She was my sponsor when I was applying for Party membership. 她是我的入党介绍人。 来自《现代汉英综合大词典》