79.口香糖

Paper Gum¹ 口香糖

　　A: Do you have any chewing gum?

　　A： 你有口香糖吗？

　　B: I don't have any, sorry.

　　B： 对不起，我没有。

　　A: What are you chewing on, then?

　　A： 那你在嚼什么？

　　B: It's a piece of paper.

　　B： 这是一张纸。

　　A: Do you know how dirty paper is?

　　A： 你知道纸有多脏吗？

　　B: It was a brand new sheet.

　　B： 这是一张全新的床单。

　　A: Why are you chewing it, though?

　　A： 不过你为什么要嚼呢？

　　B: I forgot to buy gum, so I'm chewing paper.

　　B： 我忘了买口香糖，所以我在嚼纸。

　　A: What if you get a paper cut on your tongue?

　　A： 如果你的舌头被纸割伤了怎么办？

　　B: I really don't think that will happen.

　　B： 我真的认为这不会发生。

　　A: I still say it's a bad idea.

　　A： 我仍然认为这是个坏主意。

　　B: But at least I'm chewing something.

　　B： 但至少我在嚼东西。

1 gum   

n.牙龈；口香糖；树胶

参考例句：

• We can stick these pictures into the book with gum.我们可用胶水把这几张画粘贴在书里。
• Americans like to chew gum.美国人喜欢嚼口香糖。