92.培根

Bacon¹ 培根

　　A: I love putting bacon in everything I cook.

　　A： 我喜欢把培根放在我做的所有东西里。

　　B: It is a delicious food!

　　B： 这是一种美味的食物！

　　A: Did you know you can even put it in chocolate?

　　A： 你知道你甚至可以把它放在巧克力里吗？

　　B: That's amazing!

　　B： 太棒了！

　　A: It tastes wonderful! They're my two favorite things.

　　A： 味道好极了！它们是我最喜欢的两样东西。

　　B: I heard bacon is actually bad for you, though.

　　B： 我听说培根对身体有害。

　　A: How can something so delicious be bad?

　　A： 这么好吃的东西怎么会有害呢？

　　B: It makes it harder to pump² blood through your body.

　　B： 这会使血液更难通过你的身体。

　　A: That sounds dangerous!

　　A： 听起来很危险！

　　B: I heard it can really shorten³ your life.

　　B： 我听说它真的可以缩短你的寿命。

　　A: I'd rather live a short life happily eating bacon.

　　A： 我宁愿快乐地吃培根过短暂的生活。

　　B: I think you need to work on your priorities⁴.

　　B： 我认为你需要考虑好孰轻孰重。

1 bacon   

n.咸肉，熏肉

参考例句：

• He is frying the bacon.他在煎咸肉。
• This bacon is too salty for me.这块熏咸猪肉我觉得太咸了。

2 pump   

n.抽水机，打气筒；v.抽水，打气，盘问

参考例句：

• Shall I stop the pump?我可以停泵吗？
• He has a bicycle pump.他有一个自行车打气筒。

3 shorten   

vt.弄短，缩小，减少

参考例句：

• Minor accidents can shorten the life of a car.小事故会缩短汽车寿命。
• My dress is too long I must shorten it.我的连衣裙太长了，我得把它截短些。

4 priorities   

n.先( priority的名词复数 )；优先；优先权；优先考虑的事

参考例句：

• The document provided a revealing insight into the government's priorities. 这份文件使人看出政府的轻重缓急是怎样安排的。
• We must work together to fund only our most important priorities. 我们必须共同努力，只为最重要的项目提供资金。 来自英汉非文学 - 政府文件