04.第一天上学

First Day of School 第一天上学

　　A: Are you excited for the first day of school?

　　A： 开学第一天你兴奋吗？

　　B: No. I am very afraid.

　　B： 不，我很害怕。

　　A: What is to be afraid about?

　　A： 害怕什么？

　　B: I am afraid of the teacher.

　　B： 我害怕老师。

　　A: But you haven't even met her yet?

　　A： 但你还没见过她？

　　B: I have heard bad things about her.

　　B： 我听说过她的坏话。

　　A: What bad things?

　　A： 什么坏事？

　　B: I heard that she doesn't let anyone laugh.

　　B： 我听说她不让任何人笑。

　　A: That is ridiculous.

　　A： 这太荒谬了。

　　B: The older kids told me that.

　　B： 前辈们告诉我的。

　　A: They're just trying to scare you.

　　A： 他们只是想吓唬你。

　　B: Oh, really? Thank goodness¹.

　　B： 哦，真的吗？谢天谢地。

1 goodness   

n.善良，善行，美德

参考例句：

• Would you have the goodness to turn off the radio?劳驾，请你把收音机关上好不好？
• Thank goodness,we've found a cure for the disease.好了，这病有救了！