酒店英语口语就该这么说 第30期:介绍酒店设施 残疾人设施

 　　介绍酒店设施

　　我们这儿有全套一流的餐厅和酒吧。

　　A: Could you tell me something about the facilities in your hotel?

　　你能给我介绍一下酒店的设施吗？

　　B：Of course, sir. There's a fail range of top-class restaurants and bars of course.

　　当然可以，先生。我们这儿有全套一流的餐厅和酒吧。

　　同类问句：

　　We have extensive fitness and beauty facilities, including a health centre and sauna and a beauty salon¹. There is also a full-size swimming pool, and tennis and squash courts well.

　　我们有许多健身和美容设施，包括健身中心、桑拿和美容院。还有一个标准游泳池，以及网球场和壁球场。

　　You can look up the directory for information about room service and how to use the facilities in your room.

　　从客房指南中您可以了解客房服务顶目和怎样使用客房设施。

　　残疾人设施

　　那么有哪些残疾人设施？

　　A: OK. How about disabled facilities? You see, my husband's in a wheelchair.

　　不错。那么有哪些残疾人设施？是这样，我丈夫是坐轮椅的。

　　B: Er, what do you mean?

　　呃，您的意思是？

　　同类问句：

　　Well, do you have raps as well as stairs? In some hotels, my husband has real problems

　　是这样的，你们除了楼梯还有坡道吗？在有些酒店，我丈夫就很不方便。

　　Mm. Yes, I understand, madam, but l'm afraid there are no special facilities for disabled guests.

　　嗯，我懂了，夫人。很抱歉，我们没有可以供残疾客人使用的专门设施。

1 salon   

n.[法]沙龙；客厅；营业性的高级服务室

参考例句：

• Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？
• You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。