酒店英语口语就该这么说 第91期:电脑叫醒服务 请求电话叫醒

 　　电脑叫醒服务

　　我们有电脑叫醒服务

　　A: We have a computer wake-up service. Please dial 5 first and then the time. That is to say, dial 5 and then 0700 for then time. There must be five digits¹ in the final number.

　　我们有电话叫醒服务。请先拨5，再拨时间。也就是说，先拨5再拨0070，最后必须有5位数字。

　　B：I see. If I want to change my wake-up time, what should I do?

　　我懂了。如果我想改变叫醒时间，该怎么做？

　　同类问句：

　　Just dial your new wake-up time. The computer will cancel the aid time and record the new one.

　　拨上新时间即可，电脑将取消原先叫醒时间并记录下新时间。

　　If I dial 50730,I will be awakened² at 7:30 a. m?

　　如果我拔50730,就会在早上7点半被叫醒吗？

　　Yes, that's right.是这样的。

　　请求电话叫醒

　　对，请明天早上6点半用电话叫醒我。

　　A: Yes. I need a wake-up call tomorrow at 6:30.

　　对，请明天早上6点半用电话叫醒我。

　　B: Sure. What's your room number，please?

　　可以，您的房间号码是多少？

　　同类问句：

　　Yes. I need a wake-up call tomorrow at 7:30.

　　是的，明天早上7点半请打个电话叫我起床。

1 digits   

n.数字( digit的名词复数 )；手指，足趾

参考例句：

• The number 1000 contains four digits. 1000是四位数。 来自《简明英汉词典》
• The number 410 contains three digits. 数字 410 中包括三个数目字。 来自《现代英汉综合大词典》

2 awakened   

v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到

参考例句：

• She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
• The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》