酒店英语口语就该这么说 第138期:询问喝点什么 表明说什么

 　　询问喝点什么

　　您想喝点什么？

　　A：Good evening, madam. What would you like to drink?

　　晚上好，夫人。您想喝点什么？

　　B：Gin and tonic¹, please.

　　请来一杯金汤力酒。

　　同类问句：

　　What can I offer you, ladies?

　　女士们，我给你们上点什么呢？

　　What kind of beverage² would you like?

　　您想要哪类饮料？

　　What can I prepare for you?

　　您想喝杯什么？

　　表明说什么

　　请来一杯加冰块的威士忌。

　　A： Good evening, sir. What can I get you?

　　晚上好，先生。您需要要喝点什么？

　　B： Whisky on the rocks, please.

　　请来一杯加冰块的威士忌。

　　同类问句：

　　Vodka and fresh orange, please take plenty of ice.

　　鲜橙伏特加，多加点冰块。

　　Brandy and Coke please.

　　请来一杯白兰地加可乐。

　　And for me, a tonic with loads of ice and lemon.

　　我来一杯金汤力酒，多加一点冰块和柠檬。

　　Good evening. Give me a double Whisky and soda³.

　　晚上好。给我一杯双料威士忌加苏打。

1 tonic   

n./adj.滋补品，补药，强身的，健体的

参考例句：

• It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
• Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。

2 beverage   

n.(水，酒等之外的)饮料

参考例句：

• The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
• Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。

3 soda   

n.苏打水；汽水

参考例句：

• She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
• I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。