经济学人166:人民币的崛起
China's currency 中国的货币 the rise of the redback 人民币的崛起 China will have to open its financial market if it wants the yuan to rival the dollar 如果想让人民币击败美元，中国必须开放其金融市场 Jan 20th 2011 | fr
经济学人167:Facebook中一个可亲的面孔
The acceptable face of Facebook Facebook中一个可亲的面孔 Social skills for a social network 一个社交网站所需的社交能力 Jul 21st 2011 | SAN FRANCISCO | from The Economist print edition Few corporate types can charm hardened hacks
经济学人168:创智财富,专利之争更猛烈更烧钱
Intellectual property知识产权 Inventive warfare创智财富 Battles over patents are becoming fiercer and more expensive 专利之争更猛烈，更烧钱 Aug 20th 2011 | from the print edition THIS deal is all about patents. That was the near un
经济学人169:鹅毛大雪,倾盆大雨
The Post Office 邮政局 Neither snow nor rain Nor heat nor gloom of night stays these couriers. But the internet will 鹅毛大雪 倾盆大雨 炎炎烈日,昏暗夜色都无法使邮差停止送信。但因特网能。 Aug 20th 2011 | LOS ANGELES
经济学人170:谷歌收购摩托罗拉
Googles takeover of Motorola Mobility Google收购摩托罗拉移动部分 Patently different 截然不同 The battle in the mobile industry takes an unexpected turn 移动通信行业之争出现意外转折 Aug 20th 2011 | from the print edition WH
经济学人171:苹果vs美孚
American business 美国商业 Big Apple v Big Oil 苹果vs美孚 Apple briefly becomes the worlds largest public company 苹果一度成为世界第一大市值公司 Aug 13th 2011 | SAN FRANCISCO| from the print edition BY ANY standards it is a rem
经济学人172:知识产权,发明之战
Intellectual property 知识产权 Inventive warfare 发明之战 Battles over patents are becoming fiercer and more expensive 专利之战，愈演愈烈，愈烈价更高 THIS deal is all about patents. That was the near universal view of Googles a
经济学人173:红底鞋之争
Louboutin v YSL 红底鞋之争 Lay off my red-soled shoes 离我的红底鞋远点！ Can a colour be a trademark? 单一的颜色也能成为注册商标吗？ Aug 20th 2011 | from the print edition APPEARING on So You Think You Can Dance, an Ameri
经济学人174:惠普的远见 效仿IBM
HPs grand vision 惠普的远见 Aping IBM 效仿IBM HP needs to transform itself if it is to avoid becoming obsolete 要想不被淘汰，惠普需要改变自己 Aug 27th 2011 | from the print edition WHEN the board of HP, the worlds largest comput
经济学人175:印度的反腐败抗议
Anti-corruption protests in India 印度的反腐败抗议 I, the people 吾即万民 An anti-graft crusader steamrolls ahapless government 一位反腐改革者施压一个不幸的政府 Aug 27th 2011 | DELHI | from the print edition SQUELCHING bar
经济学人176:美貌经济学,貌美之人的界限
The economics of good looks 美貌经济学 The line of beauty 貌美之人的界限 Pretty people still get the best deals in the market, from labour to love 外貌标致的人仍然最有市场，不论是找工作还是找情人 Aug 27th 2011 | fr
经济学人177:让移民来得更猛烈些吧！
Immigration 移民问题 Let them come 让移民来得更猛烈些吧！ The West should be more welcoming to migrantstheres competition from the East for them 西方应该更加欢迎移民，不然东方就把他们竞争走了 Aug 27th 2011 | from
经济学人178:天行健,女子以自强不息
Schumpeter The daughter also rises 天行健，女子以自强不息 Women are storming emerging-world boardrooms 女性席卷新兴世界的董事会 Aug 27th 2011 | from the print edition ZHANG YIN (also known by her Cantonese name, Cheung Yan) was
经济学人179:只要人民高兴
Gilts as a safe haven for investors 金边债券，投资者的安全港 Whatever floats your boat 只要人民高兴 Long-term interest rates are mercifully low, despite Britains huge budget deficit 英国预算赤字再高，低利率也会始终如一
经济学人180:英国的比尔•盖茨在哪?
Entrepreneurship and technology 企业家精神和科技 Wheres Britains Bill Gates? 英国的比尔?盖茨在哪? Britains government cannot conjure a technology giant out of thin air. But it can help 英国的政府不能凭空变出个科技行业巨
