-
(单词翻译:双击或拖选)
The first two pages of the manuscript are missing. There is also one torn away at the end of the narrative1, though none of these affect the general coherence2 of the story. It is conjectured3 that the missing opening is concerned with the record of Mr. Joyce- Armstrong’s qualifications as an aeronaut, which can be gathered from other sources and are admitted to be unsurpassed among the air-pilots of England. For many years he has been looked upon as among the most daring and the most intellectual of flying men, a combination which has enabled him to both invent and test several new devices, including the common gyroscopic attachment4 which is known by his name. The main body of the manuscript is written neatly5 in ink, but the last few lines are in pencil and are so ragged6 as to be hardly legible—exactly, in fact, as they might be expected to appear if they were scribbled7 off hurriedly from the seat of a moving aeroplane. There are, it may be added, several stains, both on the last page and on the outside cover which have been pronounced by the Home Office experts to be blood—probably human and certainly mammalian. The fact that something closely resembling the organism of malaria8 was discovered in this blood, and that Joyce-Armstrong is known to have suffered from intermittent9 fever, is a remarkable10 example of the new weapons which modern science has placed in the hands of our detectives.
And now a word as to the personality of the author of this epoch-making statement. Joyce-Armstrong, according to the few friends who really knew something of the man, was a poet and a dreamer, as well as a mechanic and an inventor. He was a man of considerable wealth, much of which he had spent in the pursuit of his aeronautical11 hobby. He had four private aeroplanes in his hangars near Devizes, and is said to have made no fewer than one hundred and seventy ascents12 in the course of last year. He was a retiring man with dark moods, in which he would avoid the society of his fellows. Captain Dangerfield, who knew him better than anyone, says that there were times when his eccentricity13 threatened to develop into something more serious. His habit of carrying a shot-gun with him in his aeroplane was one manifestation14 of it.
1 narrative | |
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
2 coherence | |
n.紧凑;连贯;一致性 | |
参考例句: |
|
|
3 conjectured | |
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 attachment | |
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
5 neatly | |
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
6 ragged | |
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
7 scribbled | |
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
8 malaria | |
n.疟疾 | |
参考例句: |
|
|
9 intermittent | |
adj.间歇的,断断续续的 | |
参考例句: |
|
|
10 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
11 aeronautical | |
adj.航空(学)的 | |
参考例句: |
|
|
12 ascents | |
n.上升( ascent的名词复数 );(身份、地位等的)提高;上坡路;攀登 | |
参考例句: |
|
|
13 eccentricity | |
n.古怪,反常,怪癖 | |
参考例句: |
|
|
14 manifestation | |
n.表现形式;表明;现象 | |
参考例句: |
|
|