英语灵异故事-Devil's Point 02 恶魔的岬角 02

[00:16.03]Devil's Point
[00:23.34]恶魔的岬角
[00:31.36]The night started
[00:32.55]like any other camping trip we had been on.
[00:35.90]We gathered plenty of wood for our fire and got it going.
[00:40.73]As the sun set
[00:42.61]we just sat and talked about a lot of different things.
[00:46.23]We talked for several hours.
[00:48.57]It was probably between 11pm and midnight
[00:52.22]when the unexpected events began to unfold.
[00:56.18]We had just started to curl up in our sleeping bags
[00:59.24]when we both heard a loud crack.
[01:02.56]As if someone or something
[01:03.77]had broken a large piece of brush.
[01:06.98]We didn't think a whole lot of it.
[01:09.34]We just wondered what it was.
[01:11.63]But beyond that we started to get comfortable again.
[01:16.72]The next time we heard it,
[01:18.48]it was very loud and a little closer
[01:21.57]probably about 1/3 of the way
[01:23.72]from the bottom of the sloping sides.
[01:26.55]Now we weren't overly alarmed,
[01:30.00]since we did have a 12-guage pump
[01:32.45]with plenty of ammunition¹.
[01:35.04]But needless to say we didn't want to fall asleep
[01:38.42]if a bear was making it's way up to our sleeping bags
[01:41.91]while we slept.
[01:43.85]We both stood up and added a little more wood to the fire.
[01:48.37]My uncle shined the flashlight down each side
[01:51.93]and behind us.
[01:53.23]We didn't see anything.
[01:55.25]We decided² to talk for a little while
[01:57.67]before returning to sleep.
[02:00.32]A half hour passed.
[02:01.86]We were just considering laying down once more
[02:05.23]when we heard what sounded like footsteps and rustling³.
[02:09.29]We also noted⁴ several loud sounds like brush snapping.
[02:13.69]Now it was a little closer.
[02:16.61]We figured it was halfway⁵ up the sides.
[02:20.42]We didn't do anything.
[02:22.73]We just stood and listened
[02:24.99]and shined our flashlight all around.
[02:40.38]讲解
[04:37.58]The night started like any other camping trip
[04:40.45]we had been on.
[04:46.18]We gathered plenty of wood for our fire and got it going.
[04:55.49]As the sun set we just sat
[04:57.90]and talked about a lot of different things.
[05:03.99]We talked for several hours.
[05:06.55]It was probably between 11pm and midnight
[05:10.03]when the unexpected events began to unfold.
[05:22.34]We had just started to curl up in our sleeping bags
[05:25.36]when we both heard a loud crack.
[05:34.62]As if someone or something
[05:35.95]had broken a large piece of brush.
[05:45.00]We didn't think a whole lot of it.
[05:47.34]We just wondered what it was.
[05:53.74]But beyond that we started to get comfortable again.
[06:01.79]The next time we heard it,
[06:03.44]it was very loud and a little closer
[06:06.56]probably about 1/3 of the way
[06:08.73]from the bottom of the sloping sides.
[06:22.81]Now we weren't overly alarmed,
[06:26.10]since we did have a 12-guage pump
[06:28.43]with plenty of ammunition.
[06:38.80]But needless to say we didn't want to fall asleep
[06:42.24]if a bear was making it's way up to our sleeping bags
[06:45.54]while we slept.
[06:56.24]We both stood up and added a little more wood to the fire.
[07:04.91]My uncle shined the flashlight down each side
[07:07.72]and behind us.
[07:09.14]We didn't see anything.
[07:17.79]We decided to talk for a little while
[07:19.99]before returning to sleep.
[07:25.46]A half hour passed.
[07:26.93]We were just considering laying down once more
[07:30.30]when we heard what sounded like footsteps and rustling.
[07:42.57]We also noted several loud sounds like brush snapping.
[07:50.42]Now it was a little closer.
[07:52.83]We figured it was halfway up the sides.
[08:02.00]We didn't do anything.
[08:04.52]We just stood and listened
[08:06.30]and shined our flashlight all around.
[08:28.10]语言点
[08:31.06]set
[08:34.61]The sun set at seven that evening.
[08:40.62]sunset  日落
[08:44.28]It is seen in the sky after sunset.
[08:51.88]dawn
[08:52.91]sunrise
[08:56.88]when
[09:08.40]Tom was sitting near the fire
[09:10.16]when he heard a knock at the door.
[09:18.03]alarm  恐慌，惊恐
[09:20.91]be alarmed at
[09:25.72]We were much alarmed by the fire in the forest.
[09:32.90]alarm  警报器
[09:36.54]fire alarm  火灾警报器
[09:40.69]burglar alarm  防盗警报器
[09:45.09]make one's way
[09:49.58]We made our way to the village.
[09:54.62]make one's way
[10:01.51]elbow one's way
[10:06.77]We elbowed our way in the crowd.
[10:18.87]谢谢收听

1 ammunition   

n.军火，弹药

参考例句：

• A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
• They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 rustling   

n. 瑟瑟声，沙沙声 adj. 发沙沙声的

参考例句：

• the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
• the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声

4 noted   

adj.著名的，知名的

参考例句：

• The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
• Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

5 halfway   

adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途

参考例句：

• We had got only halfway when it began to get dark.走到半路，天就黑了。
• In study the worst danger is give up halfway.在学习上，最忌讳的是有始无终。