《蓝精灵寻找神秘村》精讲 55

Azrael help! More power¹!

阿兹猫 过来帮我 给我点魔法

What are we going² to do?

我们该做什么

Bingo³. We smurfboard

好极了 该我们登场了

Team smurf!

蓝精灵小队

Payback time

复仇时间

No!

不

Smurfintine! Smurfintine!

蓝精灵 蓝精灵

We're free⁴!

自由啦

I'm okay⁵. Yeah!

我没事 耶

I thought⁶ we were goners

我还以为我们完蛋了呢

Where's smurfette?

蓝妹妹呢

Smurfette?

蓝妹妹

What happened?

发生什么了

This is what she once was

这就是她原来的样子

1 power   

n.电力，动力；能力，力量，权力

参考例句：

• He lost his power of speech.他失去了说话的能力。
• It is not in my power to do that.做那事非我力所能及。

2 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

3 bingo   

n.宾戈(一种游戏名称)

参考例句：

• His father forbid him entering into a bingo hall. 他父亲禁止他去宾戈游戏厅。
• The local cinema has been made into a bingo hall.当地的电影院已改建成宾戈游戏厅了。

4 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

5 Okay   

(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意

参考例句：

• The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
• Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？

6 thought   

n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词

参考例句：

• It was just a thought.这仅仅是一个想法。
• She thought he had a cold.她认为他感冒了。