老外最常用的英文短语 第599期:feel...

 　　feel （心情，身体）感觉……

　　I feel really sick today. 我今天身体不太舒服。

　　This feels (very) weird¹ to me. 感觉很奇怪啊。

　　I don't know, but it just doesn't feel right to me. 我不知道，不过对我来说，这不太靠谱。

　　You said it. I don't feel right, either. 真的，我感觉也不踏实。

　　I feel weird about what happened the other day. 关于上次发生的事情，我感觉有点奇怪。

　　I don't really feel right about doing this. 我觉得做这件事不太好。

　　Don't make me go there. I feel at home here. 不要让我去那，我觉得这里更自在。

　　You can stop working and go get some rest if you feel tired. 如果你累的话，可以停下工作休息一会。

　　I have no energy and feel sick.  我一点力气都没有，感觉不太舒服。

　　This is why you need to exercise.  所以说你得多运动。

　　You have all my sympathy².  我很想同情你。

　　You shouldn't feel sad for me.  你不用为我伤心。

　　I want to go to bed. I feel tired.  我想去睡觉了，很累。

　　That's a good plan. We need rest.  好主意，我们得休息一会了。

1 weird   

adj.古怪的，离奇的；怪诞的，神秘而可怕的

参考例句：

• From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。
• His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。

2 sympathy   

n.同情，赞同，同感，慰问，吊唁

参考例句：

• He felt great sympathy for these people.他很同情这些人。
• Sympathy is his best quality.同情心是他最好的品质。