-
(单词翻译:双击或拖选)
第一部分
最常用的十个口语要素
Top1.Sure! 当然
Top2.Really? 真的
Top3.Great! 太棒了!
Top4.Sorry! 对不起!
Top5.That’s OK. 没关系
Top6.All right. 好的;好吧。
Top7.Thank you! 谢谢!
Top8.No problem! 没问题!
Top9.Forget it!算了吧;不用客气!
Top10.Good job! 太好了;做得好!
【疯狂实战】
A: I’ve been thinking of taking a Crazy English course. Do you think it’s a good idea?
B: Sure! You should do anything you can to improve your English.
A: Really? Do you think English is that important?
B: Of course it is. In fact, I’ll even take the course with you if you want.
A: Great! It’s always better to do things with a friend.
B: Do you have the phone number? I need to call for registration.
A: No, I left it at home. Sorry!
B: That’s OK. I can get it from you later.
A: So, do you want to go somewhere for dinner and practice our English together tonight?
B: All right. I know a great restaurant near here. But, it’s a little expensive and I don’t have much money with me.
A: No problem. I just got paid. It's my treat.
B: Thank you! I’ll be sure to return the favor after our first class, OK?
A: Forget it! That’s what friends are for! Besides, I have a VIP card for a discount.
B: Good job! This is going to be a great night!
A: I think so too. Let’s go!
【参考译文】
A:我正考虑参加疯狂英语班,你觉得好吗?
B:当然好了!你应该尽一切可能提高你的英语水平。
A:真的?你觉得英语真的那么重要吗?
B:当然重要了。事实上,如果你愿意的话,我要和你一起参加。
A:那太好了!和朋友一起做事总是比较好的。
B:你有电话号码吗?我要打电话去报名。
A:没有,我把它忘在家里了。对不起!
B:不要紧,我迟点再问你要。
A:那么,你想不想找个地方吃顿饭,我们今晚一起练习一下英语啊?
B:好吧。我知道这附近有家挺不错的饭店,只是贵了点,而且我带的钱不够。
A:没问题。我刚发了薪水,我请客。
B:谢谢!上完第一次课,我一定回请你,好吗?
A:不用客气了!我们是朋友嘛!再说,我有张VIP卡可以优惠。
B:太好了!我们今晚一定过得开心的!
A:我想也是。我们走吧!
第二部分
日常交际口语要素
第一节
问候
1. Hi!你好!
○1A: Hi!
(你好!)
B: Hi!
(你好!)
○2A: Hi, Kim. How are you?
(你好,Kim,近来怎样?)
B: Fine. How are you doing?
(很好。你怎样?)
○3A: Hi, I haven’t seen you for ages.
(你好,很久不见了。)
B: Wow, I know. It’s great to see you again.
(是啊。很高兴又见到你。)
2. Nice to meet you. 见到你很高兴。
○1A: Jim, this is my sister Susan.
(Jim,这是我的妹妹Susan。)
B: Hi, Susan. Nice to meet you.
(你好,Susan,见到你很高兴。)
○2A: I’m Kim. Nice to see you here.
(我叫Kim。很高兴在这儿见到你。)
B: Nice to meet you, Kim.
(见到你很高兴,Kim。)
○3A: Welcome to our office.
(欢迎来到我们办公室。)
B: Thanks. Nice to meet you.
(谢谢。很高兴见到你们。)
3. How are things going? 近况如何?
○1A: Hi, Stone! How are things going?
(你好,Stone!近况如何?)
B: Couldn’t be better. How about you?
(再好不过了。你呢?)
○2A: How are things going?
(近况如何?)
B: Fine, but I need to talk to you.
(还好,但我得跟你谈谈。)
○3A: I just started my new job this week.
(我这个星期才开始我的新工作。)
B: I completely forgot. How are things going?
(我都忘了。怎么样啊?)
4. Keeping busy? 近来忙吗?
○1A: Hi, Stone. Have you been keeping busy?
(你好,Stone。近来忙吗?)
B: Yeah. Too busy.
(是啊,太忙啦。)
○2A: Hi, Eden. Have you been keeping busy?
(你好,Eden。近来忙吗?)
B: Not really. Just doing what I have to.
(不太忙,只是做自己份内的事。)
○3A: What’s new Kim, keeping busy?
(近来怎样,Kim,忙吗?)
B: Sure, I’m busier than I’ve ever been!
(是啊,比以前忙的时候还要忙!)
5. How are you doing?你好吗?
○1A: How are you doing?
(你好吗?)
B: I’m OK. How about you?
(我很好,你呢?)
○2A: Kim, this is my little brother Mike.
(Kim,这是我弟弟Mike。)
B: How are you doing, Mike?
(你好吗,Mike?)
○3A: I heard that you just got divorced. How are you doing?
(听说你刚离了婚。你好吗?)
B: OK, I guess.
(我想,还可以。)
6. How’s everything? 一切都好吗?
○1A: How’s everything?
(一切都好吗?)
B: Pretty good.
(很好。)
○2A: How’s everything?
(一切都好吗?)
B: So-so.
(马马虎虎。)
○3A: Sorry I’m so late getting back to the office. How’s everything?
(很抱歉我这么晚才到办公室。一切都好吗?)
B: Everything’s fine.
(一切正常。)
7. How have you been? 近来怎样?
○1A: Hi, Stone! How have you been?
(你好Stone!近来怎样?)
B: Great! What about you?
(好极了!你呢?)
○2A: How have you been?
(近来怎样?)
B: OK, I guess. How about you?
(还不错。你呢?)
○3A: I haven’t seen you for ages. How have you been?
(很久没见了,近来怎样?)
B: Oh, I’ve been super. And yourself?
(噢,我好极了。你呢?)
8. What’s new? 近来怎样?
○1A: What’s new?
(近来怎样?)
B: Nothing special./ Nothing much.
(还好。)
○2A: What’s new?
(近来怎样?)
B: Same as usual.
(和往常一样。)
○3A: Hi, Kim. What’s new?
(你好,Kim。最近怎么样?)
B: Not too much. And you? Keeping busy?
(没什么变化,你呢?还那么忙吗?)
9. What’s up?近来忙什么?
○1A: Hi, Jim. What’s up?
(你好,Jim。近来忙什么?)
B: Nothing.
(没忙什么。)
○2A: Hello, Bill. What’s up?
(你好,Bill。近来忙些什么?)
B: Nothing really. What about you?
(没忙什么。你呢?)
○3A: Hi,Kim. It’s good to see you.
(你好,Kim,见到你真高兴。)
B: Yeah, it sure is. What’s up?
(是啊,近来好吗?)
10. What’s happening?怎么样?
○1A: Hey, man! What’s happening?
(嘿,伙计!怎么样?)
B: Nothing much.
(一般。)
○2A: Hi, Bill. What’s happening?
(嗨,Bill。怎么样?)
B: Same old same old. What’s going on with you ?
(老样子,老样子。你怎么样了?)
○3A: Hey, long time no see, what’s happening?
(嘿,好久不见,过得怎么样?)
B: Not a whole lot.
(一般。)
第二节
致谢与回答
11. Thanks a million!
千恩万谢;实在非常感谢!
○1A: Thanks a million. It’s very kind of you.
(非常感谢。你真太好了。)
B: Glad I could help out.
(很高兴能给你帮上点忙。)
○2A: Here’s your book.
(你的书,给。)
B: Thanks a million. Sorry I needed it back in such a rush.
(非常感谢。很抱歉我要得那么急。)
○3A: Thanks a million. I really appreciate your showing my family around Beijing.
(太感谢了。真的很感激你带我的家人逛北京。)
B: It was nothing.
(这没什么。)
12. Thanks for your work.
谢谢你的劳动/工作/努力。
○1A: I’m finished. I’m going home now.
(我做完了。我现在准备回家了。)
B: OK. Thanks for your work.
(好的。谢谢你的工作。)
○2A: I’m taking off. See you tomorrow.
(我走了。明天见。)
B: Thanks for your work.
(谢谢你的工作。)
○3A: Thanks for your work.
(谢谢你的劳动。)
B: Don’t mention it. It’s my job.
(不用谢,这是我份内的事。)
○1 Thanks for your hard work.(多谢你的努力工作。)
○2 Thanks for working so hard.(感谢您的辛勤劳动。)
○3 Thanks for your long hours of hard work.(感谢你长时间的辛勤劳动。)
○4 Thank you for all the work you’ve done.(谢谢你所做的一切。)
○5 Thank you for your dedication to the work.(谢谢你对工作的全身心投入。)
○6 Thank you for a job well done.(感谢你出色地完成了工作。)
○7 I appreciate what you’ve done.(感谢你所做的一切。)
○8 I appreciate how hard you’ve worked.(感谢你努力工作。)
13. Thanks for everything.
谢谢你所做的一切。
○1A: Thanks for everything .
(谢谢你所做的一切。)
B: It’s nothing. My pleasure.
(别客气。这是我的荣幸。)
○2A: Thanks for everything.
(谢谢你所做的一切。)
B: No problem. Come back again.
(没什么。有机会再来。)
○3A: Thanks for everything.
(谢谢你所做的一切。)
B: Sure. Take care!
(别客气。你多保重!)
○1Thanks for taking care of my dog.(谢谢你照料我的狗。)
○2Thanks for taking care of my baby.(谢谢你照顾我的孩子。)
○3Thanks for everything you have done for me.
(谢谢你为我所做的一切。)
○4Thanks for taking care of everything for me. I know I can always count on you.
(谢谢你帮我照顾一切。我知道我总能指望你。)
14. Thanks for your concern.
谢谢你的关心。
○1A: Is your baby all right now?
(你的宝宝好了吗?)
B: Yes. Thanks for your concern.
(好了。多谢你的关心。)
○2A: Are you feeling better today?
(你今天感觉好一点了吗?)
B: Much better. Thanks for your concern.
(好多了。多谢你的关心。)
○3A: Did you make an appointment with a doctor? I’m worried about your health.
(你和医生预约了吗?我很担心你的健康。)
B: Yes, I did. Thanks for your concern.
(约好了。谢谢你的关心。)
15.Thanks for your cooperation.
多谢合作。
○1A: Thanks for your cooperation.
(多谢合作。)
B: My pleasure.
(乐意效劳。)
○2A: Thanks for your cooperation. Have a nice evening.
(谢谢合作,祝你今晚愉快。)
B: You too.
(你也一样。)
○3A: I’m so glad we made it.
(真高兴我们成功了。)
B: So am I. Thanks for your cooperation.
(我也很高兴。谢谢你的合作。)
○1Thanks for your help.(谢谢你的帮助。)
○2Thanks for your support.(多谢你的支持。)
○3Thanks for your effort.(多谢你的努力。)
○4Thanks for your advice.(谢谢你的建议。)
16. Thanks for coming.
谢谢您的到来/光临。
○1A: Thanks for coming.
(谢谢你的到来。)
B: Anytime.
(随时乐意。)
○2A: Thanks for coming.
(谢谢你的光临。)
B: Are you kidding? I wouldn’t have missed your party for anything.
(别开玩笑吧?我怎么也不会错过你的聚会的。)
○3A: Hi, Kim. Here I am!
(嗨,Kim,我在这儿!)
B: Hi, Adam. Thanks for coming.
(嗨,Adam,欢迎你来!)
○1Thanks for coming such a long way.(谢谢你远道而来。)
○2Thanks for coming all the way.(谢谢你远道而来。)
○3Thanks for coming so quickly.(谢谢你那么快就来了。)
○4Thanks for coming today.(谢谢你今天来。)
○5Thanks for coming when I called. I didn’t know who else to turn to.(我一打完电话你就来了,谢谢你。我不知道向谁求助。)
17. Thanks for your time.
谢谢你抽出时间来。
○1A: I looked everywhere but I couldn’t find the letter.
(我到处都找遍了,也没看到那封信。)
B: I see. Thanks for your time.
(我知道了,谢谢你费心帮我。)
○2A: If you’ll excuse me, I have work to do.
(如果你不介意的话,我还有工作要做。)
B: Sure. Thanks for your time.
(行。谢谢你,占用你的时间了。)
○3A: Thanks for your time,I appreciate it.
(谢谢你的帮助,我很感激。)
B: It was no trouble at all.
(一点也不麻烦。)
○1Thank you. I understand you’re busy.
(谢谢。我知道你很忙。)
○2Thank you. I understand you’re tired.
(谢谢。我知道你很累。)
○3Thank you for your valuable time.
(谢谢你宝贵的时间。)
○4Thank you for taking time out of your busy schedule.
(谢谢你在百忙之中抽出时间来。)
○5Thank you for making time to see me.
(谢谢你抽时间来看我。)
○6Thank you for sparing some time for me.
(谢谢你为我抽出时间来。)
18. It’s very kind of you.
你真是太好了。
○1A: I can take you there if you want.
(如果你愿意的话,我可以带你去那儿。)
B: Thank you. It’s very kind of you.
(谢谢。你真是太好了!)
○2A: I can do it for you.
(我可以为你做。)
B: Thanks. It’s very kind of you.
(多谢。你真好。)
○3A: I don’t mind coming back again when you’re not so busy.
(你不忙的时候,我很乐意再回来。)
B: Thanks a lot. It’s very kind of you.
(多谢。你真是太好了!)
○1You’re so sweet.(你真好。)
○2How kind of you!(你真好!)
○3Thank you for your kindness.(谢谢你的好意。)
○4I appreciate your kindness.(对您的好意,我非常感激。)
○5Your kindness is really appreciated.(你的善意真让人感激。)
19. You’ve been very helpful.
你帮了大忙。
○1A: Thanks for everything. You’ve been very helpful.
(谢谢你所做的一切,你真帮了大忙。)
B: You’re welcome.
(不客气。)
○2A: Thanks a lot. You’ve been very helpful.
(多谢,你帮了大忙。)
B: My pleasure.
(乐意效劳。)
○3A: Thank you for your advice. You’ve been very helpful.
(谢谢你的建议,你帮了大忙。)
B: Don’t mention it.
(不用谢。)
○1Thanks for your help.(谢谢你帮忙。)
○2You helped me a lot.(你帮了我大忙。)
○3It means a lot to me.(它对我意义重大。)
○4You’ve been incredibly helpful.(你真是帮了我大忙。)
○5You don’t know how much you’ve helped me.
(你想像不出你给我的帮助有多大。)
20. My pleasure.
别客气
○1A: Thank you for reminding me to call my mother.
(谢谢你提醒我打电话给我妈妈。)
B: My pleasure.
(不客气。)
○2A: Thank you for your help.
(谢谢你的帮助。)
B: My pleasure.
(不用谢。)
○3A: You really helped me a lot.
(你真给了我很多帮助。)
B: My pleasure. Anytime.
(别客气,随时乐意效劳。)
○1You’re welcome.(不客气。)
○2It’s my pleasure.(这是我的荣幸。)
○3Don’t mention it!(不客气!)
21. Forget it!
算了吧;别客气!
○1A: Thank you for lunch, it was wonderful.
(谢谢你的午餐,太好吃了。)
B: Forget it. It was my pleasure.
(别客气。这是我的荣幸。)
○2A: How can I ever repay you for all your help?
(你给我那么多的帮助,我怎样才能报答你?)
B: Forget it. That’s what friends are for.
(别客气。朋友就得这样/我们是朋友嘛。)
○3A: You are the most thoughtful person. Thank you for the flowers!
(你是想得最周到的人。谢谢你的花!)
B: Forget it. It was nothing.
(别客气。这没什么。)
22.You’re welcome.
不用客气。
○1A: Thank you.
(谢谢。)
B: You’re welcome.
(不客气。)
○2A: We all thank you very much.
(我们都很感激你。)
B: You’re really welcome.
(真的不用客气。)
○3A: I just can’t thank you enough for helping me with my English.
(你帮助我学英语,我再怎么感谢你也不为过。)
B: You’re welcome. I’m glad to help.
(不用客气。我很高兴帮助你。)
23. Anytime.
随时乐意效劳。
○1A: Thanks for driving me home.
(谢谢你开车送我回家。)
B: Anytime.
(随时乐意效劳。)
○2A: I’m so glad you invited me for tea.
(很高兴你邀请我喝茶。)
B: Anytime. It’s great to have you.
(不客气。很高兴你能来。)
○3A: Thanks for mailing that letter for me.
(谢谢你帮我把信寄了。)
B: Anytime. I was already going to the post office anyway.
(随时乐意效劳。我早就打算到邮局去了的。)
24. It’s nothing.
没什么。
○1A1: How can I thank you engough?
(我该怎样感谢你呢?)
A2: I can’t thank you enough.
(我对你感激不尽。)
B: It’s nothing. Forget about it.
(没什么。不用客气了。)
○2A: I can’t believe you waited all night for my train to arrive.
(我简直不敢相信,你为了接我的车等了整个晚上。)
B: It’s nothing. I wanted to see you.
(没什么。我就是想见你。)
○3A: Thank you for your support.
(谢谢你的支持。)
B: It’s nothing.
(没什么。)
第三节
道歉用语
25. sorry. / I’m sorry
对不起。
○1A: Look what you’ve done! You’ve broken my watch.
(瞧!你都干了些什么!你把我的表弄坏了。)
B: Sorry. I’m terribly sorry. I’ll get you a new one.
(对不起。实在对不起。我给你买块新的。)
○2A: You’re late again! I’ve been waiting for over an hour.
(你又迟到了!我已经等了一个多小时了。)
B: I’m sorry. Really, I am.
(对不起,真的对不起。)
○3A: You always say things that hurt my feelings.
(你总说些伤害我感情的话。)
B: I’m sorry. I really don’t mean to.
(很抱歉。我真的不是故意的。)
○1I’m so sorry.(我很抱歉。)
○2I’m terribly sorry.(我非常抱歉。)
○3I can’t tell you how sorry I am.(我说不出有多抱歉。)
○4You don't know how sorry I am.(你不知道我有多抱歉。)
26. Sorry I’m late.
抱歉,我来晚了。
○1A: Sorry I’m late. Traffic was bad.
(对不起,我来晚了。路上交通很糟糕。)
B: That’s all right. Let’s go!
(没关系,我们走吧!)
○2A: Sorry I’m late.
(对不起,我来晚了。)
B: Don’t be late again.
(下次注意别再迟到了。)
○3A: Sorry I’m late.
(抱歉,我来晚了。)
B: We were beginning to think you were not coming.
(我们正在想你今天不会来了呢。)
○1Sorry I kept you waiting.(对不起,让大家久等了。)
○2Thanks for waiting.(多谢大家的等待。)
27.I’m sorry to bother you.
很抱歉打扰你。
○1A: I can go and ask him, if you want.
(如果你愿意,我可以去问他。)
B: I’m sorry to bother you.
(不好意思麻烦你。)
○2A: I’ll see what I can do for you.
(我看能为你做些什么。)
B: I’m sorry to bother you.
(很抱歉麻烦你。)
○3A: I’m really sorry to trouble you.
(很抱歉麻烦你。)
B: Never mind.
(没关系。)
28.I’m sorry to interrupt you, but…
很抱歉打搅你……
A: I’m sorry to interrupt you, but can I talk to you in private?
(很抱歉打搅你,我能和你私下里谈一谈吗?)
B: Sure. What’s up?
(当然可以。怎么啦?)
A: I’m sorry to interrupt you, but we’d better hurry.
(很抱歉打断你,不过,我们最好快一点。)
B: That’s right. / You are right.
(说得对。)
A: I’m sorry to interrupt you, but I don’t think that’s right.
(对不起打断你,我觉得那样不对。)
B: Oh? What do you mean?
(什么?你是什么意思?)
29. I’m sorry to bother you, but…
对不起,打扰你了……
A: I’m sorry to bother you, but could you help me move this desk?
(对不起,打扰你了,能帮我挪一下桌子吗?)
B: All right.
(好的。)
A: I’m sorry to bother you, but could you take a look at my computer?
(对不起,打扰你了,能帮我看一下电脑吗?)
B: Sure. What’s wrong?
(没问题。出什么问题了?)
A: I’m sorry to bother you, but could you answer a question for me?
(很抱歉打扰你,你能回答我一个问题吗?)
B: Okay. What’s up?
(好吧。什么事?)
30.Sorry, I wasn’t listening.
对不起,我刚才没听。
A: What do you think?
(你认为怎么样?)
B: Sorry, I wasn’t listening.
(对不起,我刚才没听。)
A: Maybe we can ask Stone.
(也许我们可以去问问Stone。)
B: Sorry, I wasn’t listening. What did you say?
(对不起,我刚才没听。你说了什么?)
A: Which one do you think is right?
(你认为哪个对?)
B: Sorry, I wasn’t listening.
(对不起,我刚才没听。)
第四节
祝愿与祝贺
31. Good luck!
祝你好运!
A: I only have two days to go before my test. I’m so nervous!
(离考试只有两天了,我紧张极了!)
B: Good luck! You can do it!
(祝你好运!你会成功的!)
A: I have a job interview tomorrow.
(我明天有个工作面试。)
B: Good luck!
(祝你好运!)
A: I’m finally ready for my big presentation.
(我终于为我的大型演出做好了准备。)
B: Good luck!
(祝你好运!)
①I’ll keep my fingers crossed.(为你祈祷!)
②Keep up the good work!(祝你好运!)