旅游英语口语就该这么说:第241期 预订房间 入住时间

 　　For which dates do you want to book the rooms? 您想订哪几天的房间呢？

　　From tomorrow till¹ January 8th. That's two days in all. 从明天到1月8日总共两天。

　　For Which date? 哪一天？

　　We'll arrive on July 30th and check out on August 3rd. 我们会在7月30日到达，8月3日退房。

　　What are the booking details²? 请问订房的详细情况？

　　He'll arrive in Beijing on the 15th. And he'll stay for two nights. 他会在15日抵达北京，停留两个晩上。

　　What time will you arrive? 您会在何时抵达？

　　I'm not sure. Maybe 8:00 or 9:00 at night. 我不能确定，也许是晩上八九点吧。

1 till   

conj.直到(...为止)；n.(账台中)放钱的抽屉；prep.直到；pron.直到...为止，直到；vt.耕种

参考例句：

• It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
• You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。

2 details   

n.详细资料；详述( detail的名词复数 )；（照片、绘画等的）细部；细目；各种细节

参考例句：

• The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press. 发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
• Details of his criminal activities were expunged from the file. 他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。