-
(单词翻译:双击或拖选)
刚出炉的金球奖,哪些获奖电影特别值得看?还有今年美国口碑爆棚的新美剧,你看过几部?今天,Jenny, Adam带你了解!
关键词:
Golden Globes: 金球奖
The Golden Globe Awards: 金球奖
Oscar predictor: 奥斯卡前哨战
Oscar buzz: 奥斯卡呼声很高
美国的豆瓣:
IMDB (Internet Movie Database): 网络电影数据库
Rotten Tomato: 烂番茄
Check movie scores on IMDB & Rotten Tomato: 这两个网站上的网友电影评分可作观影参考
这几部电影在美国豆瓣上大获好评,也在金球奖获得大奖
La La Land: 爱乐之城
Musical: 音乐剧、歌舞片
Movie critics think La La Land breathes new life into a bygone genre:影评人认为《爱乐之城》让歌舞片这个过时的类型重获新生
Plot 剧情:
Reasons to see it 看点:
Charismatic lead actors: 超有魅力的男女主角
Simple but relatable storyline: 简单却容易引起共鸣的爱情故事
Charming songs: 醉人的原声音乐
为什么叫La La Land?
两层含义:
1) La La Land means fantasy, not realistic: La La Land有一个意思是幻想国度、不现实的生活
2) La La Land is also the nickname of LA: 也是洛杉矶的别名
Manchester by the Sea:海边的曼彻斯特
Heavy drama: 沉重有力量的剧情片
It's not Manchester in England: 此曼城非彼曼城
Manchester by the sea is a town in New England Massachusetts, near Boston : 海边的曼彻斯特是美国麻省波士顿附近的一个真实小镇
Reasons to see it 看点:
If you're into deep human drama: 如果你喜欢深刻的
This movie is your cup of tea: 这部戏一定对你胃口
Tear-jerker: 催泪弹
Plot 剧情:
An uncle is asked to take care of his teenage nephew after the boy's father dies.
一个在波士顿做杂活的物业维修工人,在哥哥去世后承担起了照料侄子的责任。一个悲伤到让人崩溃的故事,拍得细腻触动。
Desperation in every movement, tremendous heart and soul, full-bodied characters:
每刻都虐心,震撼心灵、灵魂,人物饱满。
Casey Affleck is Ben Affleck's brother: 男主角Casey Affleck是大明星Ben Affleck的弟弟
Lots of Oscar buzz for Casey Affleck: 奥斯卡获奖呼声很高
Moonlight: 月光男孩
Won Best Picture at the Golden Globes in a Dramatic Category: 刚拿下金球奖最佳剧情类影片
Plot 剧情:
A timeless story of human self-discovery and connection, Moonlight chronicles the life of a young black man from childhood to adulthood4 as he struggles to find his place in the world while growing up in a rough neighborhood of Miami.
一个永恒的人类故事,关于自我发现、人类情感,电影讲述了一个贫穷黑人同性恋男孩在迈阿密贫民窟的成长故事。
Reasons to see it 看点:
It deals with deep tensions in American society: 表现了美国社会深层次的矛盾
Race, sexuality, poverty, class: 种族、性取向、贫穷、阶级
美国今年十佳电影和美剧
还有哪些值得看?
AFI Movies of the Year 美国电影学会年度电影
American Film Institute (美国电影学会)评选的年度十佳电影
根据真人真事改编,讲述一位叫德斯蒙特·多斯的士兵,坚持不带武器上战场,最终在一场战役中救下70余人的传奇经历。
Arrival 降临
Thoughtful sci-fi movie: 有思想的科幻片
改编自美国华裔科幻作家特德·姜的星云奖获奖作品《你一生的故事》,影片里有些外星人说中文。不是最好的科幻片,但是最好的科幻文艺片。
Fences 藩篱
丹泽尔·华盛顿将自己2010年出演的百老汇舞台剧《藩篱》搬上大银幕,自导自演。故事围绕曾是一度有着光明未来的棒球运动员,如今却成了匹兹堡环卫工的特洛伊展开。舞台剧的风格很强,男女主演贡献了教科书级别的表演。
Hell or High Water 赴汤蹈火
两个兄弟抢劫银行被两个警察追捕的故事。四个人两条线,烈日黄土,一封战书。男人之间的情谊,外表无声无息,内里惊天动地。
Silence 沉默
改编自著名日本作家远藤周作的同名小说,设定为十七世纪日本,德川幕府针对基督教的禁教令下,神职人员被驱逐、抓捕、迫害,上千人殉教。关于一个人在危难之中如何在信仰与自我之间挣扎的故事。
Zootopia 疯狂动物城
Sully 萨利机长
根据真人真事改编,萨利机长在飞机故障、发动机失效的情况下成功迫降,拯救了155名乘客和机组人员。他做出了挽狂澜于既倒的英雄行为,人们却想把他钉死在十字架上。
AFI TV Programs of the Year
美国电影学会年度电视
Game of Thrones 权力的游戏
The Americans 美国谍梦
根据2010年俄罗斯间谍网曝光事件改编,主创本人曾担任过美国中情局特工。 美苏冷战期间,一对前苏联克格勃间谍令潜伏在美国首都华盛顿郊区,伪装成一对美国夫妻,伺机收集军政情报。
Atlanta 亚特兰大
讲述一对表兄弟在亚特兰大这片南方说唱之地,为了自己及家人能过更好的生活而打拼。黑色喜剧,又带着小人物努力向上爬的积极调调,音乐好听,剧情幽默,每集都能从头笑到尾。也在这次金球奖上拿下诸多奖项。
Better Call Saul 风骚律师
《绝命毒师》衍生剧,以索尔·古德曼为主角,讲述他在成为毒师中著名黑律师前的经历。一部会讲故事的好剧,在人与人之间关系的刻画上非常精彩,不逊于母剧毒师。
Veep 副总统
没有《纸牌屋》的阴暗与斗争,更多的是一群白宫政客的日常。笑点细密,剧情超神,女主角Julia Louis-Dreyfus连续5次蝉联艾美奖喜剧类最佳女主角。
The Crown 王冠
今年的口碑剧!讲述英国伊丽莎白女王与丘吉尔在二战后,重塑英伦的故事。每集讲述女王在位的一年。欲戴王冠必承其重!世人只知女王超长待机,可谁知道有所不为的背后是对于责任的坚守。
The Night Of 罪夜之奔
网络口碑爆棚,完整地展现一起杀人案件的审判过程。一名巴基斯坦裔美国大学生在与一个年轻女人度过一夜后,醒来却发现身边的女人已经被杀,而他被控谋杀。是一部高度“职业化”的普法剧。
Stranger Things 怪奇物语
一个小男孩神秘消失引发的各种秘密试验和恐怖超自然力量的神秘事件,属于还旧类型的科幻恐怖剧。
This Is Us 我们这一天
故事没有什么波澜曲折,只是一对普通美国夫妇与三个子女的家庭生活,但充满笑点与泪点,温暖与感动。年轻父母一定有共鸣!
American Crime Story 美国犯罪故事
《美国恐怖故事》制片人新剧,专注于美国历史上的一些重大真实罪案。本季根据被称为20世纪“世纪大案”的辛普森杀妻案改编。从律师的角度重现整个案件的审理过程。看完,对美国司法体系会有较深认识。
点击收听单词发音
1 aspiring | |
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求 | |
参考例句: |
|
|
2 consensus | |
n.(意见等的)一致,一致同意,共识 | |
参考例句: |
|
|
3 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
4 adulthood | |
n.成年,成人期 | |
参考例句: |
|
|
5 ridge | |
n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|