迷你对话学地道口语第616期:不公平的待遇

　　Subject：What a raw deal!
迷你对话
A: What a raw deal! I deserve promotion¹ more than he does.
卑鄙！我比他更应该得到升职。
B: Honey, take it easy. You have done perfectly².
亲爱的，算了。你已经做得很好了。
地道表达
a raw deal
1. 解词释义
此语的意思是“不公平的待遇”。
2. 拓展例句
e.g. The boss gave him a raw deal.
老板给他不公平的待遇。
e.g. If she lost her job for being late once, she got a pretty raw deal.
她若只因迟到一次就失去了工作，这样对她未免太不公平了。
Ps：表示“某人比另外一个人更应该得到什么东西。”可以用下面这个句型：Somebody deserves something much than somebody does. 例如：
I deserves the first prize much than he does.
我比他更应该得到一等奖。

1 promotion   

n.提升，晋级；促销，宣传

参考例句：

• The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
• The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。

2 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。