随身应急英语会话 第1期:乘车时的紧急情况(1)

 　　On the bus

　　在公共汽车（巴士）上

　　1.Where is a bus stop for China Town?

　　往中国城车站在哪里？

　　2.How do I go there?

　　我如何去那儿?

　　3.Is it near from here?

　　离这儿近吗？

　　4.Turn to the left and go two blocks.

　　向左转，过两个街区。

　　5.Will you take me to the bus stop?

　　请你带我去车站好吗？

　　6.Where does this bus go?

　　这辆公共汽车开往哪里？

　　7.Does this bus take me to Santa Monica?

　　这辆公共汽车可带我到圣摩尼卡吗？

　　8.Does the bus for baseball stadium¹ stop here?

　　去棒球场的公共汽车在这儿停吗？

　　On the subway

　　地铁

　　9.Is there a subway station around here?

　　附近有地铁站吗？

　　10.Go down the slope².

　　走下斜坡。

　　11.Does the train for Central Park stop here?

　　去中央公园的火车在这儿停吗？

　　12.What track³ can I take?

　　我可搭何种火车？

　　13.Do we have only one entrance?

　　只有一个入口吗？

　　14.Where can I get a ticket?

　　我在哪里可买到票？

　　15.How much is it as far as Oakland?

　　到奥克兰的票要多少钱？

　　16.For National Museum,please.

　　到国家博物馆的票一张。

　　17.At what station shall I change train?

　　我应在哪一站换车？

　　18.To what platform does the train for City Hall come?

　　往市政厅的火车停在哪一个月台？

　　On the airplane

　　在飞机场

　　19.From what number of the gate?

　　从几号门？

　　20.Are there accordion⁴ gates?

　　有出境大门吗？

　　21.Are we going to get on the limousin?

　　我们要去搭小型巴士吗？

　　22.Is the flight entrance far from here?

　　登机口离这儿远吗？

　　23.Do I go up to No.twenty-third gate?

　　我要去二十三号门吗？

　　24.Where is the thirty-fifth gate?

　　二十五号门在哪里？

　　25.Do I have time?

　　我有时间吗？

　　26.Please go with that man.

　　请和那个人一块儿去。

　　27.Do you have any handcarts?

　　你有手推车吗？

　　28.Hasn't the airplane come yet?

　　飞机还没到吗？

　　On the bus

　　在巴士上

　　1.Transfer,please.

　　请换车。

　　2.How many stops is it from here?

　　距离这儿有多少个站？

　　3.How many minutes does it take?

　　要花几分钟？

　　4.Is the road crowded?

　　路上拥挤吗？

　　5.What shall I do when I get off?

　　我下车后该怎么办？

　　6.Please get me off at West Wood.

　　请让我在中央公园下车。

　　7.Please stop here.

　　请停在这儿。

　　8.Have we passed through the museum?

　　我们经过博物馆了吗？

　　On subway

　　地铁

　　9.Shall I get off here to go to a stadium?

　　我要去棒球场可以在这里下车吗？

　　10.Must I change cars?

　　我必须换车吗？

　　11.Did I ride past?

　　我错过站了吗？

　　12.How can I go to the platform?

　　到月台去该怎么走？

　　13.Do I go down the stairs?

　　我要下楼吗？

　　14.As the subway is much complicated,I can't understand.

　　地铁路线真复杂，我实在不了解。

　　15.What is the next station?

　　下一站是哪里？

　　16.Do I have to get back?

　　我必须回来吗？

　　17.Did I take a right line?

　　我搭乘的线路没错吧？

　　18.Which train can I take?

　　我可以搭乘哪一线的火车？

　　19.Which station shall I get off?

　　我应该在哪一站下车？

1 stadium   

n.露天大型运动场

参考例句：

• The new football stadium can hold eighty thousand people.新的足球场可以容纳八万人。
• The stadium is being used for a match.那个露天运动场正在进行一场比赛。

2 slope   

n.倾斜，斜坡，斜率，掮枪的姿势；vt.使倾斜，弄斜，掮；vi.倾斜，逃走；[美俚][贬]东方人（尤指越南人）

参考例句：

• The slope is too steep for us to climb.这斜坡太陡,我们爬不上去。
• The slope of the roof is low.屋顶的斜度很低。

3 track   

n.轨道；足迹；痕迹；磁轨；途径；vt.循路而行；追踪；通过；用纤拉；vi.追踪

参考例句：

• The new race track is nearly six miles in extent.这条新跑道将近六英里长。
• The police are on his track.警察在跟踪他。

4 accordion   

n.手风琴；adj.可折叠的

参考例句：

• The accordion music in the film isn't very beautiful.这部影片中的手风琴音乐不是很好。
• The accordion music reminds me of my boyhood.这手风琴的乐声让我回忆起了我的少年时代。