十天学会简单英语第3课:在街头(6)

 　　How far is the airport from here?

　　机场离这里多远？

　　It's about one hour's drive.

　　大约一小时车程。

　　Drive carefully.

　　小心驾驶。

　　Drive slowly.

　　慢行。

　　Don't drive too fast.

　　不要开太快。

　　May I see your driver's license¹?

　　我可以看你的驾照吗？

　　I've got only a Chinese license.

　　我只有中国驾照。

　　OK,I'll read it for you.

　　好吧！我帮你念。

　　I need your license number,home address and date of its issue.

　　我需要你的驾照号码，住址及发照日。

　　You should drive on the right in this country.

　　在本国靠右边走。

　　Driving on the right sometimes confuses me.

　　靠右走有时让我困惑。

　　It's easy to drive in this country because of a good driving manner.

　　这很容易驾驶，因为本国有良好的驾驶习惯。

　　Keep your both hands on the steering² wheel when you are driving.

　　当你开车时，请用两手握着方向盘。

　　Where can I park my car?

　　我可以把我的车停在哪里？

　　You can park it in the basement.

　　你可以停在地下室。

　　You'll find a parking lot behind the building.

　　你可以发现大楼内有停车场。

　　Is it OK to park here?

　　停在这里可以吗？

　　No,you can't park here.This is a tow-away zone.

　　不，你不可以停在这里。这里是回转区。

　　Is there any public parking around here?

　　这附近有公共停车场吗？

　　Yes,you can park at the meter over there.

　　是的，你可以停在那里。

　　Do you want to be insured?

　　你想要投保吗？

　　Yes,please.How much is the premium³?

　　是的，保险金多少钱呢？

　　2 dollars per day for collision damage waiver,and I dollar per day for injury or death for um amount of 50,000 dollars.

　　意外事件损伤一天两美元，保额五万美元的伤残死亡险一天一美元。

1 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

2 steering   

n.操舵装置

参考例句：

• He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
• Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵，口吻也马上变得温和了。

3 premium   

n.加付款；赠品；adj.高级的；售价高的

参考例句：

• You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
• Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后，清水便因稀而贵了。