双语趣听精彩世界 第194期:低头族,请抬起头颅!

 　　A man in his twenties was killed by a car when he was riding a bicycle in Beijing on the night on April 4th. Witnesses told the police that the car escaped after the crash. Deng was the driver. According to him, he was sending a wechat message via his mobile¹ phone at that moment.

　　"I heard a sound of 'Bang²' then, and found that the right wing mirror had been folded but not broken. I thought I just scratched someone's car. I didn't think too much and left immediately."

　　Deng, the criminal suspect is now under arrest approved by Changping District Procuratorate. He admitted that he found the right part of front windshield was broken. Then he took a photo of the glass and posted it on his timeline, typing: scared. But committed a hit-and-run until being arrested.

　　Chen Lei is a procurator at Changping District Procuratorate.

1 mobile   

adj.可移动的，易变的，机动的；n.运动物体

参考例句：

• The old lady sits on a mobile chair every morning.那位老妇人每天上午坐在一把可携带使用的椅子上。
• She's much more mobile now that she's bought a car.自从她买了汽车后，活动量就大多了。

2 bang   

n.巨响，猛击；vi.砰砰作响；vt.砰地敲，猛击

参考例句：

• Pack it up, you kids;or I'll bang your heads together!住手，你们这些小孩，再弄就揍你们！
• She fell and got a nasty bang on the knee.她摔倒了，膝盖猛撞在地上。