-
(单词翻译:双击或拖选)
You know, when we introduced the iPhone in January, we said it was the best iPod ever. And iPhone owners agree with us. It's incredible with its multi-touch user interface1, its incredible album artwork and video. It is the best iPod ever. And people have been asking us and wondering when are we going to bring this technology to an iPod. Well the answer to that question is we are going to do it today and this is what the product looks like.
It's called ……It's called the iPod touch. I happen to have one right here. It's just about the same size screen as the iPhone, but it's even thinner. It's 8mms thin. It's unbelievable, the new iPod touch.
Steve Jobs is one of the few CEOs with rock star status,the Apple co-founder's every word is followed closely.” It’s a revolutionary mobile phone." And there is even a fake blog dedicated2 to things Steve didn't say. But why? Why did people line up for days ahead of the iPhone launch even though it's a niche3 gadget4 and why do Apple's computers so highly-regarded still make up just a tiny fraction of the overall market? Analysts5 say when it comes to Apple's luster6, it's not only the quality and profits but the passion that matters.
"Microsoft,Dell,HP,Sony even,you don't kind of feel that about them you don't feel that individual passion that you get from Steve Jobs and everyone that works in Apple."
Of course much of Apple's recent success comes from the iPod. A hundred million and counting sold to date. No niche product there. Speculating how and when the various iPods will get upgraded drives the bloggers crazy. But all products get upgraded. People seem to care a lot more about a new iPod's screen or more memory when players from Microsoft and Samsung go largely unnoticed.
"I think it is because Apple remains7 tight lipped as often as possible. I think that's part of the fun, really, as everyone likes to have a guess. Everyone has their own ideas about how they would do their own Apple products. And obviously when people get it right, they get very excited and then when they get it wrong, they get very annoyed, so."
Analysts say Apple still fights in the market like an upstart even though it's a 30-year-old multibillion-dollar firm.
"It's a dangerous time for Apple. Apple is now the Goliath, so it's a danger and there are certainly lots of competitors trying to knock them off."
But any fears about competitors certainly haven't hurt Apple's shares, up more than 40% since May.
Jim Boulden, CNN, London.
1 interface | |
n.接合部位,分界面;v.(使)互相联系 | |
参考例句: |
|
|
2 dedicated | |
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
3 niche | |
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
4 gadget | |
n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿 | |
参考例句: |
|
|
5 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 luster | |
n.光辉;光泽,光亮;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
7 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|