英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英文书摘精选 十几岁孩子的教育指南,家长必读

时间:2018-03-29 07:08来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

十几岁的孩子,在身体、智力、品德等各方面都在快速地成长,也会跟父母发生很多碰撞和冲突。如何把握好这个阶段的教育,对很多父母来说都是人生最大的考验。

You've lived through 2 AM feedings, toddler temper tantrums, and the back-to-school blues1. So why is the word "teenager" causing you so much anxiety?

When you consider that the teen years are a period of intense growth, not only physically2 but morally and intellectually, it's understandable that it's a time of confusion and upheaval3 for many families.

Despite some adults' negative perceptions about teens, they are often energetic, thoughtful, and idealistic, with a deep interest in what's fair and right. So, although it can be a period of conflict between parent and child, the teen years are also a time to help kids grow into the distinct individuals they will become.

Understanding the Teen Years
So when, exactly, does adolescence4 start? The message to send your kid is: Everybody's different. There are early bloomers, late arrivers, speedy developers, and slow-but-steady growers. In other words, there's a wide range of what's considered normal.

But it's important to make a (somewhat artificial) distinction between puberty and adolescence. Most of us think of puberty as the development of adult sexual characteristics: breasts, menstrual periods, pubic hair, and facial hair. These are certainly the most visible signs of puberty and impending5 adulthood6, but kids who are showing physical changes (between the ages of 8 and 14 or so) also can be going through a bunch of changes that aren't readily seen from the outside. These are the changes of adolescence.

Many kids announce the onset7 of adolescence with a dramatic change in behavior around their parents. They're starting to separate from Mom and Dad and to become more independent. At the same time, kids this age are increasingly aware of how others, especially their peers, see them and are desperately8 trying to fit in. Their peers often become much more important, as compared with their parents, in terms of making decisions.

Kids often start "trying on" different looks and identities, and they become very aware of how they differ from their peers, which can result in episodes of distress9 and conflict with parents.

Butting10 Heads
One of the common stereotypes12 of adolescence is the rebellious13, wild teen continually at odds14 with Mom and Dad. Although it may be the case for some kids and this is a time of emotional ups and downs, that stereotype11 certainly is not representative of most teens.

But the primary goal of the teen years is to achieve independence. For this to occur, teens will start pulling away from their parents — especially the parent whom they're the closest to. This can come across as teens always seeming to have different opinions than their parents or not wanting to be around their parents in the same way they used to.

As teens mature, they start to think more abstractly and rationally. They're forming their moral code. And parents of teens may find that kids who previously15 had been willing to conform to please them will suddenly begin asserting themselves — and their opinions — strongly and rebelling against parental16 control.

You may need to look closely at how much room you give your teen to be an individual and ask yourself questions such as: "Am I a controlling parent?," "Do I listen to my child?," and "Do I allow my child's opinions and tastes to differ from my own?"

Tips for Parenting During the Teen Years
Looking for a roadmap to find your way through these years? Here are some tips:

Educate Yourself
Read books about teenagers. Think back on your own teen years. Remember your struggles with acne or your embarrassment17 at developing early — or late. Expect some mood changes in your typically sunny child, and be prepared for more conflict as he or she matures as an individual. Parents who know what's coming can cope with it better. And the more you know, the better you can prepare.

Talk to Your Child Early Enough
Talking about menstruation or wet dreams after they've already started means you're too late. Answer the early questions kids have about bodies, such as the differences between boys and girls and where babies come from. But don't overload18 them with information — just answer their questions. If you don’t know the answers, help them find someone who does, like a trusted friend or your pediatrician.

You know your kids. You can hear when your child's starting to tell jokes about sex or when attention to personal appearance is increasing. This is a good time to jump in with your own questions such as:

    Are you noticing any changes in your body?
    Are you having any strange feelings?
    Are you sad sometimes and don't know why?

A yearly physical exam is a great time to bring up these things. A doctor can tell your preadolescent — and you — what to expect in the next few years. An exam can serve as a jumping-off point for a good parent/child discussion. The later you wait to have this discussion, the more likely your child will be to form misconceptions or become embarrassed about or afraid of physical and emotional changes.

Furthermore, the earlier you open the lines of communication, the better chance you have of keeping them open through the teen years. Give your child books on puberty written for kids going through it. Share memories of your own adolescence. There's nothing like knowing that Mom or Dad went through it, too, to put a child more at ease.

Put Yourself in Your Child's Place
Practice empathy by helping19 your child understand that it's normal to be a bit concerned or self-conscious, and that it's OK to feel grown-up one minute and like a kid the next.

Pick Your Battles
If teenagers want to dye their hair, paint their fingernails black, or wear funky20 clothes, think twice before you object. Teens want to shock their parents and it's a lot better to let them do something temporary and harmless; leave the objections to things that really matter, like tobacco, drugs and alcohol, or permanent changes to their appearance.

Ask why your teen wants to dress or look a certain way and try to understand how your teen is feeling. You might also want to discuss how others might perceive them if they look different — help your teen understand how he or she might be viewed.

Set Expectations
Teens will likely act unhappy with expectations their parents place on them. However, they usually understand and need to know that their parents care enough about them to expect certain things such as good grades, acceptable behavior, and adherence21 to the rules of the house. If parents have appropriate expectations, teens will likely try to meet them. Without reasonable expectations, your teen may feel you don't care about him or her.

Inform Your Teen - and Stay Informed Yourself
The teen years often are a time of experimentation22, and sometimes that experimentation includes risky23 behaviors. Don't avoid the subjects of sex, or drug, alcohol, and tobacco use; discussing these things openly with kids before they're exposed to them increases the chance that they'll act responsibly when the time comes. Share your family values with your teen and talk about what you believe is right and wrong.

Know your child's friends — and know their friends' parents. Regular communication between parents can go a long way toward creating a safe environment for all teens in a peer group. Parents can help each other keep track of the kids' activities without making the kids feel that they're being watched.

Know the Warning Signs
A certain amount of change may be normal during the teen years, but too drastic or long-lasting a switch in personality or behavior may signal real trouble — the kind that needs professional help. Watch for one or more of these warning signs:

    extreme weight gain or loss
    sleep problems
    rapid, drastic changes in personality
    sudden change in friends
    skipping school continually
    falling grades
    talk or even jokes about suicide
    signs of tobacco, alcohol, or drug use
    run-ins with the law

Any other inappropriate behavior that lasts for more than 6 weeks can be a sign of underlying24 trouble, too. You may expect a glitch25 or two in your teen's behavior or grades during this time, but your A/B student shouldn't suddenly be failing, and your normally outgoing kid shouldn't suddenly become constantly withdrawn26. Your doctor or a local counselor27, psychologist, or psychiatrist28 can help you find proper counseling.

Respect Kids' Privacy
Some parents, understandably, have a very hard time with this one. They may feel that anything their kids do is their business. But to help your teen become a young adult, you'll need to grant some privacy. If you notice warning signs of trouble, then you can invade your child's privacy until you get to the heart of the problem. But otherwise, it's a good idea to back off.

In other words, your teenager's room, texts, e-mails, and phone calls should be private. You also shouldn't expect your teen to share all thoughts or activities with you at all times. Of course, for safety reasons, you should always know where teens are going, when they'll be returning, what they're doing, and with whom, but you don't need to know every detail. And you definitely shouldn't expect to be invited along!

Start with trust. Let your teen know that you trust him or her. But, if the trust gets broken he or she may enjoy fewer freedoms until the trust is rebuilt.

Monitor What Kids See and Read
TV shows, magazines and books, the Internet — kids have access to tons of information. Be aware of what yours watch and read. Don't be afraid to set limits on the amount of time spent in front of the computer or the TV. Know what they're learning from the media and who they may be communicating with online.

Teens shouldn't have unlimited29 access to TV or the Internet in private — these should be public activities. Access to technology should also be limited after certain hours (say 10 PM or so) to encourage adequate sleep. It's not unreasonable30 to have cell phones and computers off limits after a certain time.

Make Appropriate Rules
Bedtime for a teenager should be age appropriate, just as it was when your child was a baby. Teens still need about 8-9 hours of sleep. Reward your teen for being trustworthy. Does your child keep to a 10 PM curfew on weekends? Move it to 10:30 PM. And does a teen always have to go along on family outings? Encourage a reasonable amount of family time together.

Decide what your expectations are, and don't be insulted when your growing child doesn't always want to be with you. Think back: You probably felt the same way about your mom and dad.

Will This Ever Be Over?
As kids progress through the teen years, you'll notice a slowing of the highs and lows of adolescence. And, eventually, they'll become independent, responsible, communicative young adults.

So remember the motto of many parents with teens: We're going through this together, and we'll come out of it — together!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
2 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
3 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
4 adolescence CyXzY     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
5 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
6 adulthood vKsyr     
n.成年,成人期
参考例句:
  • Some infantile actions survive into adulthood.某些婴儿期的行为一直保持到成年期。
  • Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.如今很少有人能将友谊维持到成年。
7 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
8 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
9 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
10 butting 040c106d50d62fd82f9f4419ebe99980     
用头撞人(犯规动作)
参考例句:
  • When they were talking Mary kept butting in. 当他们在谈话时,玛丽老是插嘴。
  • A couple of goats are butting each other. 两只山羊在用角互相顶撞。
11 stereotype rupwE     
n.固定的形象,陈规,老套,旧框框
参考例句:
  • He's my stereotype of a schoolteacher.他是我心目中的典型教师。
  • There's always been a stereotype about successful businessmen.人们对于成功商人一直都有一种固定印象。
12 stereotypes 1ff39410e7d7a101c62ac42c17e0df24     
n.老套,模式化的见解,有老一套固定想法的人( stereotype的名词复数 )v.把…模式化,使成陈规( stereotype的第三人称单数 )
参考例句:
  • Such jokes tend to reinforce racial stereotypes. 这样的笑话容易渲染种族偏见。
  • It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content. 这种空洞无物的八股调,我看了就讨厌。 来自《现代汉英综合大词典》
13 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
14 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
15 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
16 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
17 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
18 overload RmHz40     
vt.使超载;n.超载
参考例句:
  • Don't overload the boat or it will sink.别超载,否则船会沉。
  • Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。
19 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
20 funky 1fjzc     
adj.畏缩的,怯懦的,霉臭的;adj.新式的,时髦的
参考例句:
  • The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
  • It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。
21 adherence KyjzT     
n.信奉,依附,坚持,固着
参考例句:
  • He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。
  • The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。
22 experimentation rm6x1     
n.实验,试验,实验法
参考例句:
  • Many people object to experimentation on animals.许多人反对用动物做实验。
  • Study and analysis are likely to be far cheaper than experimentation.研究和分析的费用可能要比实验少得多。
23 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
24 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
25 glitch Pejzq     
n.干扰;误操作,小故障
参考例句:
  • There is a glitch in the computer program somewhere.这个计算机程序中的某个部分有点小问题。
  • It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine.可能只是一个小故障,重新启动主机就能解决了。
26 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
27 counselor czlxd     
n.顾问,法律顾问
参考例句:
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
28 psychiatrist F0qzf     
n.精神病专家;精神病医师
参考例句:
  • He went to a psychiatrist about his compulsive gambling.他去看精神科医生治疗不能自拔的赌瘾。
  • The psychiatrist corrected him gently.精神病医师彬彬有礼地纠正他。
29 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
30 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  英语文摘  名人故事
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴