第1章 人与生物 5 感觉

在这一节, 我们要谈的是与我们身体有关的各种sense感觉. 各位都知道我们的身体有视觉, 听觉, 嗅觉, 味觉和触觉这five senses五种感觉. 接下来, 我们逐一讨论.

>>>视觉

首先, 就是表示用眼睛看的单词, 有see, look, watch等. 刚开始便出现这么多单词, 就要眼花缭乱了. 这些单词都与人类的第一个感觉sight视觉有关, 所以我们一定要弄明白它们之间的差异. 如果大家在逛超市时, 碰巧看到我在逛街, 就应该用see, 仅指"看见"的意思.

这时, 突然一位美女"冒"出来一动不动的站在我的旁边, 于是大家的视线便"齐刷刷"转移到她的身上, 那就该用look at了. 意思是说, 把视线由中心转移到旁边, 注视静止的物体.

聚精会神的观察某个人的举动, 用watch, 是指把注意力集中在某一运动的物体上. 例如, 看着沸腾的汤, 或是看电视等. 这个词有观察某种动作或是状态的含义.

瞥我一眼, 这个动作叫做glance一瞥, 扫视. 目不转睛的盯着我叫做gaze凝视或者stare. 如果我突然向大家"扮鬼脸", 然后你们生气的看着我叫做glare怒视. 走在路上突然看到一只老鼠从你的脚边溜过去, 这时你可以说: "I caught a glimpse of a mouse.我瞥见一只老鼠."

好了, 现在就看到这儿, 该干什么干什么吧. 嘿嘿嘿.

要是去东海岸看日落sunset, 那这个人的脑子肯定是"进水"了. 如果这个家伙执意要去东海岸看日出sunrise的话, 那肯定会令他behold¹惊叹不已的.

"从窗帘的缝隙中, 文德看到了她~." (哎呀, 这有点不道德耶, 真不好意思.) 这句话中从缝隙中看人的动作叫做peep偷窥. 哎呀, 眼睛好疼啊. 我们先说这些吧!

>>>听觉

说到听觉, 我们立马会想到hear和listen to, 不过能够正确区分这两个词才算是本事. 各位知道我是一个乐队band的vocalist 主唱吗? 啊, 不知道? 那我现在就告诉你们, 以后可不要再忘记了呀! 若是各位偶然听到我的歌声那就是listen to了. 你家隔壁住着一对新婚夫妇, 某天晚上, 不小心听到那对夫妇正在......正在说话, 此时的不小心听见就叫做overhear, 以后若是故意去偷听就叫做eavesdrop²了. 擅长eavesdrop的人可以去国家情报局National Intelligence Agency工作了. 嘿嘿.

声音微弱, 勉强可以听见叫做faint, 嘈杂的是noisy, 震耳欲聋是deafening³. 五音不全tone-deaf的大叔在KTV包间里, 霸占着麦克风嚎叫的声音, 让人听起来很strident刺耳. 受不了这种"噪音"的小姐因此而大叫, 这种shrill⁴尖叫声也会惊起人一身的鸡皮疙瘩. "大家好, 我叫苦菜花. 还记得我吗?"各位还记不记得这个husky嘶哑的声音?而这也恰恰是她最大的特色. 我觉得自己学她的声音还蛮像的. "大家好~, 我是文德. 我的玩笑够劲吧?你不说我也知道啦~!"

>>> 嗅觉

下面该看一下靠鼻子闻气味的the sense of smell嗅觉了. 有一天, 情人送你一束玫瑰花, 你一边闻, 一边说:"Oh, it's as fragrant⁵ as you. 啊, 花儿和你一样芬芳." Fragrant的意思是"芳香的, 好闻的". 一不小心, 身边美丽的她突然放了个屁break wind, 那你就可以说:"Oh, it's just as aromatic⁶ as a rose. 啊, 这个屁就象玫瑰花一样清香." 听到你的"赞叹"她只是轻蔑的哼snort了一声, 你就可以说:"哎呀, 真没出息!!!" 然后尽快和她一刀两断, 换新的女朋友.

若有口臭, 人人都会对你敬而远之. 形容难闻的气味, 英文是stinky发出恶臭的. 问一下味道则用smell.

把鼻子凑近一点, 一个劲的闻, 叫做sniff⁷嗅. 这是狗狗最擅长的本领, 没准它只是在搜索你口袋里有没有骨头呢.^ ^它们之所以这样, 大概是因为人们一见到狗狗, 就仍骨头给它们吃吧. 呵呵.

>>> 味觉

接下来就是靠嘴巴品尝味道的the sense of taste味觉了. 用嘴巴品尝味道叫做taste, 而taste也有好多种. 大家听说过"良药苦口"这句话吧? "Good medicine always tastes bitter." 其中的bitter苦的是指口感很苦. 也许有人会觉得"啃"这本书有点苦, 但是, 我还是建议大家耐着性子把它看完, 这样对你有好处, "良药苦口利于病, 忠言逆耳利于行"嘛. 我也一直在努力, 尽最大力量使写出来的内容少一些乏味, 多一些趣味. ^ ^

放了醋vinegar的食物或者没熟透green的水果, 吃起来有些sour酸. 放了糖的食物就会sweet甜一点, 放了辣椒粉red pepper powder的食物就会hot辣一点. 我怕辣, 所以比较喜欢flat清淡的食物. 因此, 文德吃的韩式炒年糕颜色都会淡一点. 如果嫌口味过于清淡的话, 就放一点芥末mustard, 味道真的很不错哟. 呵呵.

>>> 触觉

下面让我们来看看触摸touch时的种种感觉吧. 婴儿的皮肤摸起来很smooth柔滑; 反之, 如果想感受一下rough粗糙的感觉, 摸一下爸爸下巴上的胡子茬就明白了. ^ ^

有没有把手放进滚烫boiling的沸水中的经历? 想必一定很hot烫吧, 弄不好还会scalded烫伤呢. 往热水中倒入凉水就会成为lukewarm温的水. 如果你不曾有过这种感觉, 教你一个好办法, 就是下次小便urine时往自己的手背上滴几滴, 保你这辈子都不会忘记lukewarm这个词. 这种体验单词的方式真是够绝的. ^ ^;;温水的温度temperature再下降一些就会变的cool清凉. 再下降一些就是cold冰凉了.

除了以上所提到的五种感觉外, 人们会把hunch预感或者intuition直觉称作sixth sense第六感. 我记得很久以前有一部电影, 由布鲁斯.威利斯Bruce Willis主演, 电影的片名就叫"The Sixth Sense" (灵异第六感).

我的第六感告诉我, 如果大家能够从头到尾读完这本书的话, 各位的英文单词能力一定会提高一个台阶. ^_^

P.S. "微温的"用英语单词lukewarm来表示, 也可用这个词形容某人不愠不火的态度.

1 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

2 eavesdrop   

v.偷听，倾听

参考例句：

• He ensconced himself in the closet in order to eavesdrop.他藏在壁橱里，以便偷听。
• It is not polite to eavesdrop on the conversation of other people.偷听他人说话是很不礼貌的。

3 deafening   

adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式

参考例句：

• The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
• The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。

4 shrill   

adj.尖声的；刺耳的；v尖叫

参考例句：

• Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
• The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。

5 fragrant   

adj.芬香的，馥郁的，愉快的

参考例句：

• The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
• The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。

6 aromatic   

adj.芳香的，有香味的

参考例句：

• It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
• It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡，圆润，芳香的，用于结束一顿饭完美的选择。

7 sniff   

vi.嗅…味道；抽鼻涕；对嗤之以鼻，蔑视

参考例句：

• The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
• When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候，他们会彼此嗅一会儿。