《遇见你之前》精讲 02

Take care, John!

慢走约翰

Um. How many in this one?

这个热量有多少

170calories

170卡路里

You did have that one yesterday

你昨天点的就是这个

What about that one then?

那这个呢

220

220卡路里

But it is less if you eat them standing¹ up

不过如果你站着吃的话热量就没那么高了

Yeah. Should we put them in a bag?

我给你们装起来吧

Yeah! Thanks, Frank

麻烦了 谢谢你 弗兰克

I don't think I can finish this

我觉得这些我吃不完

Shall we wrap it up for you Daphne?

需要我帮你打包吗达芙妮

Have it later? Yeah

等会儿再吃

I'm really sorry

很抱歉

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。