英美人天天都在说的4000句 28:blow one’s cover

　　[00:00]G：What's the matter? Cat got your tongue?
[00:02]Hey, Pam, guess what? Daddy's planning a little covert¹ operation in Thailand for the day after the wedding.
[00:07]J: I'm sorry, Pam, but your dad is not retired².
[00:09]He's still very much in the CIA.
[00:13]P：Daddy. What...
[00:16]J：He, he's right. He's right. I, I, I've...My, my cover's blown.
[00:21]I, I am planning a secret operation the day after the wedding.
[00:25]P: What?
[00:26]J: A surprised honeymoon³ for Deb and Bob. You stupid son of a bitch! You just blew it!

1 covert   

adj.隐藏的；暗地里的

参考例句：

• We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
• The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。

2 retired   

adj.隐退的，退休的，退役的

参考例句：

• The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
• Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

3 honeymoon   

n.蜜月（假期）；vi.度蜜月

参考例句：

• While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
• The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。