英美人天天都在说的4000句 151:rock the boat
[00:00]H：I had my fingers crossed the whole time. [00:03]Apparently, young Mr. Walker may have stumbled onto a trinket of value. [00:07]And as he's located it in my jungle, yup, I'm gonna need him to lead me to it. [00:22]M：Did you find it or not
英美人天天都在说的4000句 152:salad days
[00:00]M：President Whitmore's approval ratings have slipped below 40%... [00:04]Are the salad days over for President Whitmore? [00:07]Leadership as a pilot in Gulf War is completely different from leadership in politics. [00:12]C：They're not att
英美人天天都在说的4000句 153:saved by the bell
[00:00]P：I know what you're thinking. [00:02]R：What? [00:03]P：That she's gonna move in with you and maybe then she'll fall in love with you and then [00:07]when she finds out you're already married, she'll just be happy. [00:11]You know? You're
英美人天天都在说的4000句 154:sb.’s eyes are bigge
[00:00]Re：But what am I saying? You guys are pros. The best. [00:05]I'm sure you can make it out of the casino. [00:08]Of course lest we forget once you're out of the front door, you're still in the middle of the fucking desert! [00:17]Rs：You're
英美人天天都在说的4000句 155:sb.'s name is mud
[00:00]J：Shit! Hey, get down! Hey! [00:07]C：Hey! Is this what they call copping a feel? [00:09]J：What? No! Get up. Jesus! [00:13]C：What's your name? [00:14]J：My name? Mud... if anybody sees you.
英美人天天都在说的4000句 156:second thought
[00:00]C：I marvel that you can be so contemptuous of me, and on the same day you lose your job! [00:05]L：Lose it? I didn't lose it. It's not like Oops, where' d my job go? I quit. [00:08]C：Oh, oh, oh, oh, and I want to thank you for putting me
英美人天天都在说的4000句 157:sell one’s soul
[00:00]F：You sold your soul to Satan, your grace. [00:05]You accused innocent man of witchcraft and let them die. [00:11]B：But brother Friar, you would not strike a fellow man of the cloth. [00:17]F：No, no, I wouldn't. In fact, I'll help you pa
英美人天天都在说的4000句 158:shake a leg
[00:00]J：That's Governor Pappy O'Daniel. [00:02]Wish you appreciate it if you ate his farina and voted him a second term. [00:06]Ain't you gonna press the flesh, Pappy? [00:07]Pl：You don't tell me how to court the electorate. [00:10]We're mass co
英美人天天都在说的4000句 159:shoot from the hip
[00:02]H：So, Dom tells me you're looking for some lady friend you knew back at school. [00:08]T：Yeah. Yeah. [00:10]H：It's cute. I don't buy it. But it's cute. [00:15]T：You are not buying what? [00:16]H：Ted, I'm the kind of guy who likes to
英美人天天都在说的4000句 160:shoot the breeze
[00:01]J：If he had guts to knock Mom cold once, [00:05]then maybe she'd be happy and she'd stop picking on him. [00:09]You know, just mush. [00:14]When I didn't have to be all confused [00:17]and I didn't have to feel that I was ashamed of everythi
英美人天天都在说的4000句 161:shotgun wedding
[00:00]B: Say, fellas! Do any of you fellas know where Carl Smith is? [00:05]Ba: He took off in the middle of the night to get married. [00:08]Bb: Yeah, probably one step ahead of a shotgun． [00:11]B: Would you happen to know where he's getting mar
英美人天天都在说的4000句 162: show sb.the ropes
[00:01]E：Why would I sabotage my own project? [00:03]J：You tell us. You will be allowed the privilege to prove your innocence. [00:08]If you didn't blow up, find out who did. [00:11]And Motherwould like me to show you the ropes. [00:14]He'd like
英美人天天都在说的4000句 163: speak of the devil
[00:00]M：No, Harry. You are a dreamer, which is why I have to watch over you. [00:07]H：Oh, speak of the devil. Mr. Osnard! [00:10]A：How's my suit coming along then? [00:12]H：As soon as I put the shears into that alpaca, I said Harry, this is
英美人天天都在说的4000句 165: split hairs
[00:01]V：Bless me father for I have... [00:02]C：Sinned! Yes, I know, yon're very good at that! [00:06]You shattered the Rose Window. [00:07]V：Not to split hairs. [00:08]C：Thirteenth century. I wish you a week in hell for that. [00:11]V：It w
