愉悦口语:第573期 别管它英文怎么说

 讲解文本：

let it slide 顺其自然，随它去，别管它

You should let it slide. It's not a big deal¹.

你就顺其自然吧，这不是什么大事。

Most of the time I just let it slide.

大部分时间我都不去管它。

1 deal   

n.交易，协定，份量；v.(dealt,dealt[delt])处理，应付，分配

参考例句：

• Be careful. She is very difficult to deal with.可得当心，她很难对付。
• Deal with a man as he deals with you.以其人之道，还治其人之身。