早安英文 第640期:可以直译的英文单词

bottleneck¹ 瓶颈

I'm in a bottleneck at work.

我工作遇到瓶颈了。

brainwash 洗脑

The children were brainwashed by their parents.

这个孩子被父母给洗脑了。

Blacklist 黑名单

If you didn't pay at a restaurant, you would be blacklisted at that restaurant.

如果你吃饭不给钱，你就会被这个餐厅列入黑名单。

Time flies 时光飞逝

Time flies when you are having fun!

快乐的时光总是过的很快！

kill two birds with one stone 一石二鸟

Strike while the iron is hot 趁热打铁

We have to strike while the iron is hot, no other company has this idea!

我们必须要趁其他公司还没有发现这个点子之前，趁热打铁。

1 bottleneck   

n.瓶颈口，交通易阻的狭口；妨生产流程的一环

参考例句：

• The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo.运输的困难阻塞了货物的流通。
• China's strained railroads already become a bottleneck for the economy.中国紧张的铁路运输已经成为经济增长的瓶颈。