职场英文口语 第13期:提建议可以很容易(2)

 　　I have an idea!

　　我有一个主意！

　　But don't you have it saved on your computer?

　　但是你没有在电脑上保存吗？

　　No, it was taking up a lot of space, so I deleted it.

　　没有，它太占空间了，所以我删了。

　　So you have lost the only copy we have. Yes.

　　所以你把我们最后的备份丢了。是的。

　　What idiots! I've never seen such a disorganised office.

　　真是个笨蛋！我从没见过这么杂乱无章的办公室。

　　Go on, you'd better help them, Anna.

　　去吧，你最好帮帮他们，安娜。

　　Can I make a suggestion? Yes, please do!

　　我能提个建议吗？好的，请说吧！

　　Why don't you try looking in your recycle bin¹? It might still be there.

　　为什么你不看看你的回收站？也许在那里。

　　I did. It isn't.

　　我看了，没有。

　　Have you tried asking your colleagues if they've seen the memory stick?

　　你有没有问过你的同事看见U盘了吗？

　　I did. They haven't.

　　我问了，他们没看到。

　　How about looking through your rubbish bin to see if you threw it away by mistake?

　　翻翻你的垃圾桶怎么样，看看你是不是不小心给扔了？

　　I don't do silly things like that!

　　我才不会做这种蠢事！

　　All very sensible suggestions Anna, thank you.

　　谢谢你这些明智的建议，安娜。

　　Maybe I could do a big office search for you...? I'm good at finding things.

　　也许我可以在办公室给你找找？我很擅长找东西。

1 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。