职场英文口语 第72期:设定会议日程(2)

 　　There are...one, two, three, four items on the agenda¹ today.

　　今天的工作日程上有四件事。

　　Firstly, the stock² management systems.

　　首先是库存管理系统。

　　Secondly³, plans for a team-building activity.

　　其次是团建活动计划。

　　After that, the colour of our new apples and finally any other business, before we can wrap up.

　　之后是新苹果的颜色问题，最后在会议结束前看看有没有其他问题。

　　Oh golly gosh, there you are, here I am, good. Hello everyone. Sorry I'm late.

　　上帝，你们都在，我来了，很好。大家好，对不起我来晚了。

　　I'd just opened the meeting.

　　会议刚开始。

　　Great. Remind me what the first item on the agenda is? Stock.

　　很好，提醒我一下第一件会议要事是什么？ 库存。

　　Stock? Stock, stock, stock. Ah yes, stock management systems, yes, right.

　　库存？库存，库存，库存。是的，库存管理系统，很好。

　　Well, that's mainly to announce that we need to start developing a good stock management system so we can meet the huge demand I’m expecting for these laser-curved fruits.

　　我们主要要讲的是我们需要开发一个良性的库存管理系统，这样我们就能满足激光曲线水果的巨大供需问题。

　　Anna, I'd like you to lead on that.

　　安娜，我希望你来负责。

　　Me? You want me to be in charge of the stock management systems?

　　我？你想让我负责库存管理系统吗？

　　Anna's had some excellent ideas already and I think she'll do a great job.

　　安娜已经有一些很棒的想法了，我想她会做得很棒。

1 agenda   

n.议事日程，记事册

参考例句：

• We now proceed to the next item on the agenda.我们现在着手讨论下一项议题。
• If there is no objection,the agenda is adopted.如果没有意见，议程就通过了。

2 stock   

n.存货，储备；树干；血统；股份；家畜；adj.存货的；平凡的，惯用的；股票的；畜牧的；vt.进货，采购；储存；供给；vi.出新芽；进货

参考例句：

• The shop takes stock every week on Friday mornings.这家商店每星期五早晨盘点存货。
• Experts have forecast an upturn in the stock market.专家已预测股票市场价格有上升趋势。

3 secondly   

adv.第二，其次

参考例句：

• Secondly,use your own head and present your point of view.第二，动脑筋提出自己的见解。
• Secondly it is necessary to define the applied load.其次，需要确定所作用的载荷。