职场英文口语 第158期:健康安全(4)

 　　Yeah, I suppose so… but I was only trying to catch that mouse.

　　我想是的，但我只是想捉住老鼠。

　　I know, very heroic¹.

　　我懂，很英勇。

　　I'm starting to see what Anna sees in you, you know.

　　我开始以安娜看你的眼光看你了。

　　Oh no, Anna, our dinner date!

　　哦不，安娜，我们的晚餐约会！

　　So, it's been an eventful day in the office.

　　真是办公室里多事的一天。

　　Anna has done the proper thing by completing an accident report form.

　　安娜完成了意外报告表，做了正确的处理。

　　If you have to report an accident at work, here are some of the questions you might be asked.

　　如果你要在工作中报告一起意外，这些是你会被问到的问题。

　　How did the accident happen?

　　意外如何发生的？

　　What was the cause of the accident?

　　意外的起因是什么？

　　Were there any injuries²?

　　有人受伤吗？

　　And: How could the accident have been avoided³?

　　如何避免意外的发生？

1 heroic   

adj.英雄的，英勇的，崇高的

参考例句：

• Many people have heard of the man's heroic deeds.许多人都已经听说了这个人的英雄事迹。
• He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。

2 injuries   

n.伤害，损害( injury的名词复数 )；受伤处

参考例句：

• His career has been blighted by injuries. 他的事业不断受到伤病的困扰。
• Be sure to wear the correct footwear to prevent injuries to your feet. 一定要穿合适的鞋，以免脚受伤。

3 avoided   

v.避开，避免，预防( avoid的过去式和过去分词 )；[法律]宣布（判决、抗辩等）无效；使无效；废止，撤销

参考例句：

• The accident could have been avoided. 这个事故本来是可以避免的。
• He studiously avoided answering the question. 他刻意不去回答那个问题。