英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

News & Reports 2012-01-07

时间:2012-08-27 08:18来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.

In This EditionVisiting Foreign Minister Yang Jiechi says China will make even greater contribution to peace and development in Africa.
Rescuers continue searching for up to 150 people, thought to be missing after a landslide1 struck a mining village in the southern Philippines.
Mexican authorities promise a full investigation2 into the latest prison riot that left dozens of inmates3 killed.
Analysts4 say China's local governments should be held accountable for the uncontrolled expansion of golf courses at the expense of natural resources.
Hot Issue ReportsChina Attaches Importance to Africa's Concerns, Interests: FMChinese Foreign Minister Yang Jiechi says China will always attach great importance to Africa's concerns and interests.
The Chinese foreign minister is in Namibia for a three-day visit.
He has held talks with Namibian Prime Minister Nahas An-gula and Foreign Minister Utomi Nu-joma.
Speaking of his three-nation African tour, Yang Jiechi says the visit has achieved the goal of enhancing political mutual5 trust, promoting practical cooperation and carrying forward traditional friendship.
"During my visit, I feel that African countries want to maintain stability, pursue development and promote unity6. They stress they hope to enhance pragmatic cooperation with China to achieve mutual benefits. China cherishes the friendship and unity with African countries. The two sides can accomplish many goals during the new era, and the Sino-African relationship is believed to gain more development in 2012."China is Africa's largest trading partner, with a total of more than 2,000 enterprises on the continent.
At Least 6 Dead in Fire in ChileAt least six firefighters have been killed while fighting a blaze in southern Chile.
Four others have been injured.
Witnesses say the firefighters were boxed in by a circle of flames while working some 650 kilometers south of the capital Santiago.
President Sebastian Pinera has paid his respects to the victims.
Pinera says the authorities will bring charges against those people responsible for the arson7.
"We have decided8 to press criminal charges, invoking9 the anti-terrorist law. Because this was definitely arson, and criminal conduct caused these fires to start simultaneously10. Behind these fires is the conduct of a terrorist."At present the authorities have no leads on possible suspects.
The fire began early on Wednesday morning, when as many as 50 small fires were allegedly set.
Several forest fires in the south of Chile have burned thousands of acres, over 100 homes and temporarily closed down a popular national park.
Rescuers Continue Searching after Landslide in PhilippinesRescuers are continuing to search for up to 150 people, thought to be missing after a landslide struck a mining village in the southern Philippines.
At least 25 people have died.
16 have been pulled out alive so far and are currently being treated in hospitals.
Arnel Nicolas is one of them.
"We were asleep when the landslide happened. Rocks and soil were falling, and I rolled down and I was thrown against a large house. And from there, I was able to survive."The area was home to miners searching for gold.
The miners are rejecting government calls to evacuate11 because of the lucrative12 job.
Celso Lari-wan is a village leader.
"Authorities of the village have talked to the villagers. The problem is, they can't leave because of their jobs, and their property in this location. They refuse to leave."Unregulated mining activities have made the mountain area unstable13 and caused a series of accidents.
A nearby village was also hit by a landslide last year that left 14 people dead.
Prison Riot Between Drug Gangs being Looked at by Mexican AuthoritiesMexican authorities have promised a full investigation into the latest prison riot that left dozens of inmates killed.
Earlier this week, rival drug gangs inside a prison in northern Mexico got into a knife fight, which caused the loss of 31 lives.
Tamau-lipas state government General Secretary Morelos Gomez, says those injured in the fighting are being questioned.
"13 people are under investigation for being co-participants in these homicides. Some of the people being investigated suffered injuries as a result of their actions."Powerful drug cartels in Mexico are constantly fighting for control of smuggling14 routes along the U.S.-Mexico border.
And rivalries15 between different drug cartels often spread into the jail system.
Last October, 20 inmates died in a prison fight at another jail in Tamaulipas.
Expanding Consumption and Encouraging Trade, Main Goals for China in 2012China is focused on expanding its domestic consumption and maintaining stability and continuity in foreign trade over the coming year, according to the China Commercial Conference held in Beijing.
Last year, China's consumption of urban and rural residents continued to grow rapidly, with a rate of 17 per cent to 2.8 trillion US dollars. The total export-import volume exceeded 3.6 trillion US dollars; an increase of more than 20 per cent. Foreign investment also increased by 13.2 per cent to more than 100 billion US dollars.
Minister of Commerce Chen Deming says China will continue to encourage residential16 service consumption throughout this year.
"We will work on policies supporting environmental-protection products in order to establish an environmentally friendly mode of consumption. We must also pay greater attention to recycling, which will be an important part of the efforts to achieve our overall goal."Meanwhile, Chen emphasizes the significance of foreign investment and the development of small and medium-sized enterprises.
"We must adopt a diverse marketing17 policy, strengthen the protection of intellectual property rights, and support the branding of original products. A fair and open market environment is also needed in order to better utilize18 foreign investment."Drawing upon the possible dangers as a result of existing international challenges and possible trade friction19, Chen reaffirms that a free and accepting attitude will promote the development of trade and investment.
China's State-owned Enterprises Experience Steady Increase Throughout 2011China's state-owned enterprises achieved a steady increase over the past year, despite domestic and global economic contraction20.
According to the latest data issued by the state-owned assets supervision21 and administration commission of the State Council, central and local state-owned enterprises realized a total revenue of nearly 31 trillion yuan, or about 5 trillion U.S dollars from January to November last year.
Meanwhile, state-owned enterprises also achieved a net profit of 1.4 trillion yuan, or about 220 billion U.S dollars.
Wang Yong, director of China's State-owned Assets Supervision and Administration Commission, says potential slow economic growth and highly volatile22 prices will be intertwined this year. He also says state-owned enterprises should maintain their steady and rapid development.
"As the backbone23 of the national economy, State-owned enterprises at all levels should take more responsibility to ensure steady growth. With regards to protecting and improving people's livelihoods24, state-owned enterprises, especially those providing public goods and services, should stabilize25 the market supply, improve product quality and participate in the construction of projects that benefit people's livelihoods."Wang adds that China will further promote the reorganization and integration26 of state-owned enterprises and enterprises with other ownerships, as well as cultivate and develop new strategic industries.
Golf Courses Grow in Defiance27 of Govt. banChina imposed a ban in 2004 on the construction of new golf courses. But the number of golf courses has skyrocketed from 170 to more than 600 since then.
Analysts point out that the local governments should be held responsible, and many hope the government's increasing efforts towards this end would help ease the problem.
Wu Jia has more.
Ever since golf was introduced to the general public in China in 1984, the game has become increasingly popular among the country's rapidly growing population of wealthy people.
The booming golfing industry has defiantly28 challenged the government moratorium29.
Official statistics show that 430 new courses have been built in the past eight years despite a government ban that attempts to protect land and the environment.
Ma Jun is an environmentalist at the Institute of Public and Environmental Affairs, an NGO based in Beijing.
"In the northern parts of China, some golf courses operate by exploiting underground water. Some are even using deep underground water, which can never be replenished30. This causes massive ecological31 damage."The huge amount of chemical fertilizer used to keep the courses green is also a threat to nearby ecological systems.
The growing drive to play the game also puts huge pressure on land availability.
According to China's land watchdog, the construction of golf courses is one of the most prominent ways that land is used illegally. Of 18,500 hectares of land illegally used during the first half of last year, 6,000 hectares were formerly32 arable33 land.
Official data also indicate that Beijing, Shanghai, Guangdong, Shandong and Hainan are the top five golf destinations, containing 90 per cent of the country's golf courses.
However, according to the People's Daily newspaper, only about 10 of these courses have received all the necessary permissions.
Legal experts say most of these golf courses were developed under the disguise of being "eco-tourism projects" or "property development" to circumvent34 the ban. Some courses are euphemistically called sports or leisure clubs.
Li Jianqin, an official with the Ministry35 of Land and Resources, says local governments are to blame because of their tacit encouragement for such projects.
"Golf courses are often built to support high-end residential communities. Some local governments think such projects will help push urbanization forward and boost tourism. Besides, local governments and enterprises have deliberately36 misinterpreted the policies, thus building the courses illegally."Li Jianqian adds that the development of golf industry is often seen as a way to push up GDP, which constitutes a crucial part in the current assessment37 system for Chinese officials.
According to Li, the rampant38 construction of golf courses has also sent an alarming bell to the central government. Last year, 11 Chinese ministries39 collectively ordered new checks on all golf courses to ensure no loss of farmland.
Meanwhile, the Ministry of Land and Resources has pledged to roll out regulations by working with other government departments.
For CRI, I'm Wu Jia.
Tourism Destination RankingThe results of a survey on tourism satisfaction in 2011 were released on Friday with Suzhou, Ningbo and Xiamen ranking the top three.
Wang Wei has the story.
Dai Bin40, the head of the China Tourism Academy, introduces the survey on tourism satisfaction in 2011.
"Based on our data, the tourist satisfaction index has stopped dropping and began to go upwards41. It bottomed out in the first quarter of last year, with only 75 points out of a total of 100 points. But it has reached more than 80 points in the third quarter."The survey shows that members of tour groups show more satisfaction than individual travelers. Dong Xiang, vice-president of overseas tourism department of China International Travel Service, explains.
"Tour groups use less shopping and self-funded activities than before. Generally speaking, we want our products to suit high-end customers. This will decrease the number of tourists' who complain about shopping or self-funded activities in tour itineraries42."The China Tourism Academy also ranks the country's tourist destinations, with Suzhou, Nibong, Xiamen, Chengdu, Hangzhou, Wuxi, Guilin, Huangshan, Beijing and Shanghai as the top ten cities. And the bottom ten are Hefei, Zunyi, Hohhot, Chengde, Sanya, Urumqi, Fuzhou, Nanchang, Qinghuangdao, and Yan'an.
Dai Bin with the China Tourism Academy says local tourism departments should pay close attention to these results and think about how to improve their services.
"Among the bottom ten cities, there are provincial43 capitals and hot tourist destinations like Sanya. If the tourists have been complaining about these popular destinations for a long time, the local governments should think about the reasons."Citizens' satisfaction with tourism overseas declined compared to the year 2010. Due to tourists' high expectations of foreign destinations, the satisfaction index of overseas tourism is lower than that of domestic tourism. Chinese people are more satisfied with their trips to Japan and European countries than the ones to the United States. Singapore, Germany, Malaysia, Japan and the UK rank as the most satisfying countries abroad to visit.
According to the survey, things tourists complain about most are public service, shopping, accommodation and transportation. Dai Bin says some tourist agencies still make shopping compulsory44, which can make the tour group members angry. What's worse, tourists are not satisfied with the complaint resolution mechanism45.
"For tourists, the complaint resolution is not timely. Most of the time, they don't get an answer after they log a complaint. Or they don't know with whom they should log the complaint. The situation is even worse for tourists who don't join a group."Experts say the survey provides some clues for local governments to further develop. The top ten cities are good examples for other tourist destinations.
For CRI, I'm Wang Wei.
Yi Jianlian in Dallas Waiting for Deal with MavericksChinese professional basketball player Yi Jian-lian is still waiting for his deal with NBA Dallas Mavericks46 after staying days in the US city.
According to previous reports, the Chinese player has reached an agreement on a one-year contract with Dallas Mavericks.
But the formal signing of the contract is yet to come. Yi appears to take the waiting time easy.
"Some signature procedures to go through, such as health checkup, and then wait. Anyhow, I'll join their training these days, though not their games."Before playing in the NBA, Yi Jian-lian will play at Texas Legends of National Basketball Development League for a while.
Zheng Jie into ASB Classic FinalChinese player Zheng Jie has cruised into the final of the ASB Classic Women's Tennis Tournament in Auckland.
The Chinese player will meet Flavia Pennetta of Italy in Saturday's final.
Meanwhile, Britain's Andy Murray has cruised into the semi finals of the Brisbane International tournament, with a 6-2, 6-2 win over doubles partner Marcos Baghdatis.
Murray says he is happy about the result.
"I wanted to try and dictate47 the points today which I wasn't able to do in the first two rounds. I needed to move better to do that and today I started the match off very well, moving well, didn't give him any opportunities and I dictated48 a lot of the points so I was pleased with that."China DailyChina Daily reports that migrant workers are complaining of increasing difficulty in buying train tickets, after railway authorities launched an online ticket booking system.
Huang Qinghong, a 37-year-old migrant worker in the eastern city of Wenzhou, has written to railway authorities, venting49 his frustration50.
He said in the letter that he lined up in the early morning for a ticket in the past, but now he doesn't even have that opportunity.
The train tickets now go on sale in the online and phone booking systems "two days" earlier than in train stations or through authorized51 ticket agents.
While migrant workers wait for hours in line, tickets for the most popular routes are snapped up within minutes of becoming available on the computer system.
In the past, migrant workers could wait for hours in the cold of winter, sometimes overnight, to buy tickets at train stations or from ticket agents.
In general, China's low-income migrant workers have no access to the Internet and many of the poorly-educated group do not know how to book tickets by phone.
Shanghai DailyFrom the Shanghai Daily, the newspaper says Shanghai women lag their male peers in education, partly due to the increasing number of migrant women in the city.
Overall, local women have received an average 10.9 years of education while the number for men is 11.6 years.
That's according to a report released by the Shanghai Women's Federation52.
The report was based on a survey, involving over 3,000 male and female respondents over 18 years old.
The respondents include permanent residents and migrant families in the city.
Lu Jian-jun, a federation official, says the education gap can be attributed to historic problems, as many women were deprived of schooling53 due to gender54 bias55 before 1949.
In addition, the influx56 of female laborers57 into Shanghai has affected58 the overall numbers, as their education levels are relatively59 low.
The AustralianThis is a very sad one from The Australian. A Chinese Chef has made the fatal error of mistaking the toxic60 "death cap" mushroom for a common edible61 variety used in Chinese cooking. For a year he had been working at a Chinese bistro serving food to Canberra's Chinese community. However on New Year's eve, 38-year-old Lui Jun served the mistaken mushrooms to a small gathering62 of friends. After consuming the world's most poisoness mushrooms, they were rushed to hospital where Lui and a 52 year-old woman later died. Two other guests were at the dinner, one was admitted to hospital and later released, while the other had not eaten the mushrooms. Lui is survived by his wife, 11 year-old daughter and seven year-old son who reportedly live in China's Hunan Province. Close friends are apparently63 setting up a memorial fund to help the family. The death-cap mushroom grows around oak trees in the Canberra area and has been particularly prevalent this year due to late rains.
The ABCThis one's from the ABC. They're reporting that a Texan teenager has been accidentally deported64 to Columbia. Jakadrien Turner ran away from her home in Dallas in late 2010 when she was just 14. She made her way to Houston where she was reportedly arrested. Turner gave police a false name not realising the trouble she was about to cause for herself. The name she had given police, apparently matched the name of a 22-year-old Colombian citizen who had been in the United States illegally. To make matters worse, there was a warrant out for her arrest in Columbia. So in April of 2011, she was deported by the U.S.
Immigration and Customs Enforcement. She was given a work card in Colombia before being released and getting a job as a maid. Meanwhile, her grandmother had reported her missing to the Dallas police. Between police records and the grandmother's Internet searches, it became apparent what had happened to the girl. Turner is now being held in a Colombian detention65 facility awaiting more information on her case.
Market UpdateU.S. stocks ended mixed on Friday as traders weighed the debt problems in Europe against improving jobs market in the United States.
The blue-chip Dow lost over 0.5 percent to 12360. The broader S&P 500 slipped 0.3 percent to 1278.
The tech-heavy Nasdaq gained less than 0.2 percent to 2674.
In Europe, London's FTSE 100 gained 0.5 percent to 5650. Frankfurt's DAX lost 0.6 percent to 6058. CAC-40 in Paris slipped 0.2 percent 3137.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 landslide XxyyG     
n.(竞选中)压倒多数的选票;一面倒的胜利
参考例句:
  • Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
  • An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
2 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
3 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
4 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
5 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
6 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
7 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 invoking ac7bba2a53612f6fe1454f6397475d24     
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自《简明英汉词典》
  • You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自辞典例句
10 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
11 evacuate ai1zL     
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
参考例句:
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
12 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
13 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
14 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
15 rivalries 926be51786924da37a1354cf92d4843a     
n.敌对,竞争,对抗( rivalry的名词复数 )
参考例句:
  • The new government was torn by rivalries. 新政府由于各派对立而四分五裂。 来自辞典例句
  • Rivalries could bring about pain and hatred or give rise to fighting. 竞争会带来痛苦、仇恨,或者引起争斗。 来自互联网
16 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
17 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
18 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
19 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
20 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
21 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
22 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
23 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
24 livelihoods 53a2f8716b41c07918d6fc5d944b18a5     
生计,谋生之道( livelihood的名词复数 )
参考例句:
  • First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods. 走在最前面的是早期的个人主义先驱者,他们靠狩猎捕鱼为生。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • With little influence over policies, their traditional livelihoods are threatened. 因为马赛族人对政策的影响力太小,他们的传统生计受到了威胁。
25 stabilize PvuwZ     
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定
参考例句:
  • They are eager to stabilize currencies.他们急于稳定货币。
  • His blood pressure tended to stabilize.他的血压趋向稳定。
26 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
27 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
28 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
29 moratorium K6gz5     
n.(行动、活动的)暂停(期),延期偿付
参考例句:
  • The government has called for a moratorium on weapons testing.政府已要求暂停武器试验。
  • We recommended a moratorium on two particular kinds of experiments.我们建议暂禁两种特殊的实验。
30 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
31 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
32 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
33 arable vNuyi     
adj.可耕的,适合种植的
参考例句:
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
34 circumvent gXvz0     
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜
参考例句:
  • Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。
  • Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗赢他的如意算盘而采取的任何行动都是正当的。
35 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
36 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
37 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
38 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
39 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
40 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
41 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
42 itineraries ea7fc6173314bb82d2fae58bab9350e3     
n.旅程,行程( itinerary的名词复数 )
参考例句:
  • Submit weekly status reports and monthly itineraries to Region Vice President. 每周递交工作报告,每月递交工作计划给总经理。 来自互联网
  • Big Ticket ItemsBig Savings-Complex international itineraries can offer opportunities for significant savings. 复杂线路节省更多:复杂的国际航线其实有更多的省钱机会。 来自互联网
43 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
44 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
45 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
46 mavericks 3ac87f645e7e17c0410306b33eb282f6     
未烙印的牲畜( maverick的名词复数 ); 标新立异的人,不合常规的人
参考例句:
  • And what about the Dallas Mavericks and Dirk Nowitzki? 那达拉斯小牛队和诺维斯基呢?
  • And we see it with bringing Jason Kidd to the Dallas Mavericks. 而且我们看到它同实现基德向达拉斯小牛队。
47 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
48 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
49 venting bfb798c258dda800004b5c1d9ebef748     
消除; 泄去; 排去; 通风
参考例句:
  • But, unexpectedly, he started venting his spleen on her. 哪知道,老头子说着说着绕到她身上来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • So now he's venting his anger on me. 哦,我这才知道原来还是怄我的气。
50 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
51 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
52 federation htCzMS     
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会
参考例句:
  • It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。
  • Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。
53 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
54 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
55 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
56 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
57 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
58 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
59 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
60 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
61 edible Uqdxx     
n.食品,食物;adj.可食用的
参考例句:
  • Edible wild herbs kept us from dying of starvation.我们靠着野菜才没被饿死。
  • This kind of mushroom is edible,but that kind is not.这种蘑菇吃得,那种吃不得。
62 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
63 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
64 deported 97686e795f0449007421091b03c3297e     
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止
参考例句:
  • They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
  • The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
65 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   中国国际电台  cri
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴