雅思考试G类写作：商业书信结尾模板句(1)

  雅思G类写作：商业书信结尾模板句(1)1. We hope to receive your favour at an early date.

　　2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.

　　3. We await a good news with patience.

　　4. We hope to receive a favourable¹ reply per return mail.

　　5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.

　　6. We await the favour of your early (prompt) reply.

　　7. A prompt reply would greatly oblige us.

　　8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.

　　9. We trust that you will reply us immediately.

　　10. We should be obliged by your early (prompt) reply.

　　11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?

　　12. Will you kindly² inform us immediately what you wish us to do.

　　13. We request you to inform us of your decision by return of post.

　　14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.

　　15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.

　　16. We should appreciate an early reply.

　　17. We thank you in anticipation³ of your usual courteous⁴ prompt attention.

　　18. We thank you now for the courtesy of your early attention.

　　19. We hope to receive your reply with the least possible delay.

　　20. Kindly reply at your earliest convenience.

　　回信请用电报等1. We await your reply by telegraph.

　　2. Please wire reply to our telegram of this morning.

　　3. We are anxiously awaiting your reply by telegram.

　　4. Please arrange for your telegraphic reply, or long distance call, to reach us before noon on Monday.

　　5. Cable reply immediately, using Western Union Code.

　　6. Please acknowledge by wire the receipt of these instructions.

　　7. Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.

　　8. Please telegraph your decision without delay as we have offers awaiting.

　　9. Please telegraph reply immediately, our offices will be open until 9 p.m.

　　10. Oblige us by replying by telegram before noon tomorrow, as we have another offer.

　　11. Inform us by telegram of your lowest quotations⁵.

　　12. Wire me at the Grand Hotel. Yokohama, before noon.

　　13. Wire in time for us to write you in reply by 7 p.m. mail.

　　14. Telegraph me from Osaka before noon stating your telephone numbers.

　　15. Kindly reply me by wire (telegraphically).

　　16. We should be pleased to have you telegraphically reply us.

　　关于某某事项，谨表谢意等1. Please accept our thanks in advance for your usual kind attention.

　　2. Please accept our thanks for the trouble you have taken.

　　3. We are obliged to you for your kind attention in this matter.

　　4. We are greatly obliged for your trial order just received.

　　5. We wish to assure you of your appreciation⁶ of your courtesy in this matter.

　　6. We thank you for your order just received.

　　7. We thank you for the special care you have given to the matter.

　　8. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.

　　9. Allow us to thank you for the kindness extended to us.

　　10. We are very sensible of your friendly services on our behalf, for which please accept our sincere thanks.

　　这些总结的雅思G类写作的商业书信结尾都是以最简单的结构为例子的，大家在考试的时候一定要根据自己的实际情况，适当的添加各种句子成分，使之更加饱满，更加丰富。

1 favourable   

adj.赞成的，称赞的，有利的，良好的，顺利的

参考例句：

• The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
• We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。

2 kindly   

adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地

参考例句：

• Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
• A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

3 anticipation   

n.预期，预料，期望

参考例句：

• We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着，期待她的到来。
• The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安，像是感到了地震即将发生。

4 courteous   

adj.彬彬有礼的，客气的

参考例句：

• Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一，但她总是很谦恭有礼。
• He was a kind and courteous man.他为人友善，而且彬彬有礼。

5 quotations   

n.引用( quotation的名词复数 )；[商业]行情（报告）；（货物或股票的）市价；时价

参考例句：

• The insurance company requires three quotations for repairs to the car. 保险公司要修理这辆汽车的三家修理厂的报价单。 来自《简明英汉词典》
• These quotations cannot readily be traced to their sources. 这些引语很难查出出自何处。 来自《现代汉英综合大词典》

6 appreciation   

n.评价；欣赏；感谢；领会，理解；价格上涨

参考例句：

• I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
• I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。