演播室访谈:中国经济已摆脱衰退

The Central Economic Work Conference has opened in Beijing. We’re expecting reform details and a to do list for 2014. The usual prelude¹ to the conference--last week’s politburo meeting had set the tone--China would seek development while ensuring stability. Reforms will be carried out in all sectors².

For analysis of China's economy, we're joined in the studio by Yu Pingkang, Assistant Professor at Renmin University's School of Law. Hello, Mr. Yu.

Q1: What’s your assessment³ of China’s economy this year?

Q2: The tone going forward is -- continuing development while ensuring stability, what are some of the problems in trying to maintain that philosophy?

1 prelude   

n.序言，前兆，序曲

参考例句：

• The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
• The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。

2 sectors   

n.部门( sector的名词复数 )；领域；防御地区；扇形

参考例句：

• Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
• Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》

3 assessment   

n.评价；评估；对财产的估价，被估定的金额

参考例句：

• This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
• What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何？