-
(单词翻译:双击或拖选)
By Jim Bertel
Washington, DC
20 February 2007
New Orleans Mardi Gras mask
The Mardi Gras celebration in New Orleans comes to an end today. And while the crowds are larger than last year, this year's celebration was still considerably1 smaller than before Hurricane Katrina devastated2 the city in 2005. VOA's Jim Bertel reports that despite the vibrant3 atmosphere, there are growing signs Mardi Gras, and New Orleans, may never be the same.
Mardi Gras is in full swing in New Orleans. Revelers from all over the world turned out in recent days to watch parades and fill the city's famous French Quarter to take part in the biggest party of the year. That includes Nicole Heth. "Everybody has amazing outfits4 on, there's hairstyles, clothing, shoes, it's crazy,” she says. “The beads5 that are flying everywhere, the balconies of people, I love it."
Many in New Orleans say this year's Mardi Gras feels more normal than last year's scaled down celebration, the first after Hurricane Katrina flooded most of the city and killed hundreds of people in August 2005.
Revelers celebrating Madi Gras in New Orleans
Mardi Gras is considered a key to reviving New Orleans' tourism business. The damage from the devastating6 storm is still visible in many parts of the city, but is largely unnoticed by those who stay in the French Quarter and central business district.
One thing visitors will notice is: much of the music that made New Orleans the capital of jazz is missing. "It's not like it was in the past,” says one repeat visitor to the city. “No. There [are] not any street musicians. There used to be a lot more street musicians."
Like many city residents who lost their homes in the storm, many of the jazz musicians who once performed in the city are gone. "You take it for granted, you take the little things in life for granted, like walking down the street and seeing a jazz musician. The little things in life are what you miss,” says another visitor.
Jazz has been synonymous with New Orleans for decades, but few clubs featuring this uniquely American art form have reopened. Efforts to help local musicians through relief funds and subsidized housing have had limited success.
Joe Braun is a local musician. "It's been hard this year to make a living here in New Orleans,” says the member of the Jazz Vipers7, “because there are less and less places to play."
Many venues8 are too badly damaged to reopen; others have switched to more tourist-friendly rock and roll, forcing Steve Venet and his jazz band to perform far from the city's famous Bourbon Street.
"This is primarily a local scene. There are very few tourists that will venture out here," he says of his new location.
And tourists, like those celebrating Mardi Gras this week, will be instrumental in reviving the city, both economically and culturally. For now, the future remains9 uncertain, leaving many musicians feeling disheartened. But their love for the city's unique musical heritage motivates them to play on.
1 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
2 devastated | |
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的 | |
参考例句: |
|
|
3 vibrant | |
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的 | |
参考例句: |
|
|
4 outfits | |
n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 beads | |
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
6 devastating | |
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
7 vipers | |
n.蝰蛇( viper的名词复数 );毒蛇;阴险恶毒的人;奸诈者 | |
参考例句: |
|
|
8 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
9 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|