-
(单词翻译:双击或拖选)
Hong Kong
13 March 2008
The U.S. dollar dropped to a 12-year low against the Japanese yen1, and also sank to new lows against the euro and other global currencies. As Naomi Martig reports from Hong Kong, stock markets in Asia also sold off, in part because of the weak dollar and because of concerns that the U.S. economy is going into recession.
The dollar fell one percent to 100.20 yen in Tokyo trading Tuesday, its lowest rate since 1995. It also hit record lows against the euro and the Swiss franc.
David Mann, chief currency strategist at Standard Chartered Bank in Hong Kong, says the 100-yen level for the dollar is dangerous because it is a psychological mark for investors2.
"If it goes, if that taboo3 is broken, then traders will be comfortable with the idea that we can actually see even further losses in the dollar against the yen and so we can be trading into the 90's for some time," he said.
On Tuesday the dollar rallied after the Federal Reserve said it would pump $200 billion into financial markets to ease the credit crunch4 caused by a hike in unpaid5 home mortgages.
But the gains quickly vanished because of concerns that the plan is not enough to boost the U.S. economy. Mann says investors are wary6 of the Fed's plan because they worry about U.S. bank failures.
"The problem is that we are still in a situation of 'can lend, won't lend,' and while we have that type of problem even aggressive monetary7 easing won't necessarily do it, it'll be a little bit more like just pushing on a string," he said.
Mann says the Fed is also likely to cut interest rates even further.
"Very likely to get a minimum of 50 basis points cut from the next meeting and we are actually expecting the fed funds rate to go all the way down to one percent by the middle of this year," he added.
The dollar's slide against the yen has also sparked concern that Japanese authorities may intervene, as the country has a history of restraining the yen's strength to maintain the competitiveness of exporters.
The U.S. sub-prime mortgage crisis, together with fears that the economy is slipping into recession, is taking its toll8 on global markets. Mann says the big worry is the possibility the problems could last a long time, similar to the Asian financial crisis in the late 1990s.
Other worries for investors in Asia included rising inflation in much of the region and oil prices nearing $110 a barrel.
On Thursday most major Asian stock markets closed lower. Japan's Nikkei plunged9 more than three percent, the Hang Seng Index in Hong Kong lost 4.8 percent and the Kospi in Seoul gave up 2.6 percent of its value.
1 yen | |
n. 日元;热望 | |
参考例句: |
|
|
2 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 taboo | |
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止 | |
参考例句: |
|
|
4 crunch | |
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声 | |
参考例句: |
|
|
5 unpaid | |
adj.未付款的,无报酬的 | |
参考例句: |
|
|
6 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
7 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
8 toll | |
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|
9 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|